&P142705 = AAICAB 1/1, pl. 026, 1911-193 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 2. sze ar3-ar3 masz2 3. sze ur5-ra-ka 4. kiszib3 nu-ub-ta 5. u3-um-de6 @reverse 1. kiszib3 e2-gal-e-si# 2. zi-re-dam# $ blank space 3. mu en-unu6-gal ba-hun @seal 1 1. e2-gal-e-si 2. dub-sar3. dumu lu2-[...]3. dumu lu2-[{d}szara2] 4. sa12-du5-ka
&P142705 = AAICAB 1/1, pl. 026, 1911-193#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2#lem: n; n; n; n; n; iku[unit]2. sze ar3-ar3 masz2#lem: sze[barley]; arar[miller]; masz[goat]3. sze ur5-ra-ka#lem: sze[barley]; urra[loan]4. kiszib3 nu-ub-ta#lem: kiszib[seal]; ub[enunciate]5. u3-um-de6#lem: PN@reverse 1. kiszib3 e2-gal-e-si##lem: kiszib[seal]; PN2. zi-re-dam##lem: zir[break]$ blank space@date3. mu en unu6 gal ba-hun#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; huj[hire]3. mu en-unu6-gal ba-hun @seal 1 1. e2-gal-e-si#lem: PN2. dub-sar#lem: dubsar[scribe]3. dumu lu2-[...]#lem: dumu[child]; PN4. sa12-du5-ka#lem: sajDUN[recorder]4. sa12-du5-ka
&P142705 = AAICAB 1/1, pl. 026, 1911-193 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 #lem: n; n; n; n; n; iku[unit] 2. sze ar3-ar3 masz2 #lem: sze[barley]; arar[miller]; masz[goat] 3. sze ur5-ra-ka #lem: sze[barley]; urra[loan] 4. kiszib3 nu-ub-ta #lem: kiszib[seal]; ub[enunciate] 5. u3-um-de6 #lem: PN @reverse 1. kiszib3 e2-gal-e-si# #lem: kiszib[seal]; PN 2. zi-re-dam# #lem: zir[break]$ (blank space)$ blank space @date 3. mu en unu6 gal ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; huj[hire]@seal@seal 1 1. e2-gal-e-si #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu lu2-[...] #lem: dumu[child]; PN 4. sa12-du5-ka #lem: sajDUN[recorder]
&P142705 = AAICAB 1/1, pl. 026, 1911-193 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 #lem: n; n; n; n; n; iku[unit] 2. sze ar3-ar3 masz2 #lem: sze[barley]; arar[miller]; masz[goat] 3. sze ur5-ra-ka #lem: sze[barley]; urra[loan] 4. kiszib3 nu-ub-ta #lem: kiszib[seal]; ub[enunciate] 5. u3-um-de6 #lem: PN @reverse 1. kiszib3 e2-gal-e-si# #lem: kiszib[seal]; PN 2. zi-re-dam# #lem: zir[break] $ (blank space) @date 3. mu en unu6 gal ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; huj[hire] @seal 1. e2-gal-e-si #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu lu2-[...] #lem: dumu[child]; PN 4. sa12-du5-ka #lem: sajDUN[recorder]
Total 4 record(s)