&P142755 = AAICAB 1/1, pl. 046, 1911-482#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) szu-nir du11-ge#lem: n; szunir[emblem]; PN2. 1(disz) a-da-ga#lem: n; adaga[ditch]3. 1(disz) e2-mes-e#lem: n; X4. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni#lem: n; PN5. 1(disz) lugal-da-ga#lem: n; PN6. 1(disz) sa6-ga#lem: n; PN7. 1(disz) ARAD2-dam#lem: n; PN8. 1(disz) su-szim-a#lem: n; PN9. 1(disz) lu2-gi#-na#lem: n; PN10. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3#lem: n; PN11. 1(disz) lu2-lal3#lem: n; PN12. 1(disz) {d}gibil-la-ni#lem: n; DN13. 1(disz) dumu du-bu3-a#lem: n; dumu[child]; X14. 1(disz) a2-ni-ta#lem: n; a[arm]15. 1(disz) szesz-gi-na muhaldim#lem: n; PN; muhaldim[cook]16. 1(disz) ur-{d}iszkur#lem: n; PN17. 1(disz) lugal-a2-mu#lem: n; PN18. 1(disz) ad6?-ge6-mu#lem: n; PN18. 1(disz) dim3-ge6-mu 19. 1(disz) ur-{gesz}gigir#lem: n; PN20. 1(disz) en-ga6-ga6#lem: n; gaj[carry]21. 1(disz) lugal#-da-ga#lem: n; PN@reverse 1. 1(disz) x-e2-kur#lem: n; u2. 1(disz) lu2-{d}utu#lem: n; PN3. 1(disz) en-ga6-ga6#lem: n; gaj[carry]4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a#lem: n; PN5. 1(disz) ARAD2-dam#lem: n; PN6. 1(disz) i3-ra2-ra2#lem: n; PN7. 1(disz) iri-ki-bi#lem: n; PN7. 1(disz) iri{ki}-bi 8. lu2 szu-nir-ra-me#lem: lu[person]; szunir[emblem]9. 1(disz) dam lu-lu-ba-ni#lem: n; dam[spouse]; PN10. 1(disz) dam ka-u2-um#lem: n; dam[spouse]; PN11. 1(disz) dam ga-a-num2-ma#lem: n; dam[spouse]; X12. 1(disz) dam lu2-lal3#lem: n; dam[spouse]; PN13. 1(disz) dam szesz-kal-la#lem: n; dam[spouse]; PN14. 1(disz) dam en-ga6-ga6#lem: n; dam[spouse]; gaj[carry]15. nam-nimgir-si#lem: PN16. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2#lem: n; dam[spouse]; PN17. 1(disz) dam en-ga6-ga6#lem: n; dam[spouse]; gaj[carry]18. 1(disz) dam du11-ge#lem: n; dam[spouse]; PN19. da-ti#lem: PN20. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2#lem: n; dam[spouse]; PN21. {d}szara2 kar-ra#lem: DN; kar[flee]|PN$ blank line22. mu-DU {d}szara2-gesz-gi-gal-ka#lem: muDU[delivery]; PN@date23. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]$ 1 line blank 22. mu-kux(DU) {d}szara2-gesz-gi-gal-ka 23. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul
&P142755 = AAICAB 1/1, pl. 046, 1911-482
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szu-nir du11-ge
#lem: n; szunir[emblem]; PN
2. 1(disz) a-da-ga
#lem: n; adaga[ditch]
3. 1(disz) e2-mes-e
#lem: n; X
4. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni
#lem: n; PN
5. 1(disz) lugal-da-ga
#lem: n; PN
6. 1(disz) sa6-ga
#lem: n; PN
7. 1(disz) ARAD2-dam
#lem: n; PN
8. 1(disz) su-szim-a
#lem: n; PN
9. 1(disz) lu2-gi#-na
#lem: n; PN
10. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
#lem: n; PN
11. 1(disz) lu2-lal3
#lem: n; PN
12. 1(disz) {d}gibil-la-ni
#lem: n; DN
13. 1(disz) dumu du-bu3-a
#lem: n; dumu[child]; X
14. 1(disz) a2-ni-ta
#lem: n; a[arm]
15. 1(disz) szesz-gi-na muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
16. 1(disz) ur-{d}iszkur
#lem: n; PN
17. 1(disz) lugal-a2-mu
#lem: n; PN
18. 1(disz) ad6?-ge6-mu
#lem: n; PN
19. 1(disz) ur-{gesz}gigir
#lem: n; PN
20. 1(disz) en-ga6-ga6
#lem: n; gaj[carry]
21. 1(disz) lugal#-da-ga
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) x-e2-kur
#lem: n; u
2. 1(disz) lu2-{d}utu
#lem: n; PN
3. 1(disz) en-ga6-ga6
#lem: n; gaj[carry]
4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a
#lem: n; PN
5. 1(disz) ARAD2-dam
#lem: n; PN
6. 1(disz) i3-ra2-ra2
#lem: n; PN
7. 1(disz) iri-ki-bi
#lem: n; PN
8. lu2 szu-nir-ra-me
#lem: lu[person]; szunir[emblem]
9. 1(disz) dam lu-lu-ba-ni
#lem: n; dam[spouse]; PN
10. 1(disz) dam ka-u2-um
#lem: n; dam[spouse]; PN
11. 1(disz) dam ga-a-num2-ma
#lem: n; dam[spouse]; X
12. 1(disz) dam lu2-lal3
#lem: n; dam[spouse]; PN
13. 1(disz) dam szesz-kal-la
#lem: n; dam[spouse]; PN
14. 1(disz) dam en-ga6-ga6
#lem: n; dam[spouse]; gaj[carry]
15. nam-nimgir-si
#lem: PN
16. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2
#lem: n; dam[spouse]; PN
17. 1(disz) dam en-ga6-ga6
#lem: n; dam[spouse]; gaj[carry]
18. 1(disz) dam du11-ge
#lem: n; dam[spouse]; PN
19. da-ti
#lem: PN
20. 1(disz) dam i-szar-{d}a-szar2
#lem: n; dam[spouse]; PN
21. {d}szara2 kar-ra
#lem: DN; kar[flee]|PN
$ blank line
22. mu-DU {d}szara2-gesz-gi-gal-ka
#lem: muDU[delivery]; PN
@date
23. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
Total 2 record(s)