Transliteration history

&P142776 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1154
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze-ba za3 mu
2. sze-ba za3-mu
3. ki gu3-de2-a-ta
4. a-sza3 musz!(SUD)-bi-an-na-ta
@reverse
1. lugal-he2-gal2
2. szu ba-ti
3. iti {d}li9-si4
$ blank space

&P142776 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1154
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. ki gu3-de2-a-ta
#lem: ki[place]; RN
4. a-sza3 su3-bi-an-na-ta
#lem: aszag[field]; FN
4. a-sza3 musz!(SUD)-bi-an-na-ta
@reverse
1. lugal-he2-gal2
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
$ blank space

&P142776 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1154
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. ki gu3-de2-a-ta
#lem: ki[place]; RN
4. a-sza3 su3-bi-an-na-ta
#lem: aszag[field]; FN
#leiden (sic)
@reverse
1. lugal-he2-gal2
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)
#lem: itud[moon]; DN
$ blank space

&P142776 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1154
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. ki gu3-de2-a-ta
#lem: ki[place]; RN
4. a-sza3 su3-bi-an-na-ta
#lem: aszag[field]; FN
#leiden (sic)
@reverse
1. lugal-he2-gal2
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)