Transliteration history

&P142947 = MVN 20, 014
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [x] gu4 duh 2(ban2)
2. geszbun2 {d}szul-gi-sze3#?
3. iti ezem-{d}szul-gi-ta
4. u4 8(disz)-am3 ba-ra#-zal
$ 1 line blank
$ blank space
@reverse
$ 1 line blank
$ blank space
$ 1 line erased
1. mu a-ra2 2(asz@45)-kam sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
1. mu a-ra2 2(disz@t)-kam sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P142947 = MVN 20, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [x] gu4 duh 2(ban2)
#lem: n; u; gud[ox]; duh[bran]; n
2. geszbun2 {d}szul-gi-sze3#?
#lem: jeszbun[meal]; RN
3. iti ezem-{d}szul-gi-ta
#lem: itud[month]; MN
4. u4 8(disz)-am3 ba-ra#-zal
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
$ blank line
$ 1 line blank
@reverse
$ blank line
$ (erasure)
@date
2. mu a-ra2 2(asz@t)-kam sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
$ 1 line blank
$ 1 line erased
1. mu a-ra2 2(asz@45)-kam sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P142947 = MVN 20, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [x] gu4 duh 2(ban2)
#lem: n; u; gud[ox]; duh[bran]; n
2. geszbun2 {d}szul-gi-sze3#?
#lem: jeszbun[meal]; RN
3. iti ezem-{d}szul-gi-ta
#lem: itud[month]; MN
4. u4 8(disz)-am3 ba-ra#-zal
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
$ blank line
@reverse
$ blank line
$ (erasure)
@date
2. mu a-ra2 2(asz@t)-kam sza#-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]