Transliteration history

&P142997 = MVN 20, 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ebih2 siki-ud5
2. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
3. {gesz}hu-um-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta
@reverse
1. da-da-ga
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
4. mu |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3
4. mu puzur4-{d}da-gan ba-du3

&P142997 = MVN 20, 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ebih2 siki ud5
#lem: n; ebih[rope]; siki[wool]; uzud[goat]
1. 1(disz) ebih2 siki-ud5
2. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. gesz-hu-um-sze3
#lem: jeszhum[bench]
3. {gesz}hu-um-sze3
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. da-da-ga
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
4. mu |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; GN; du[build]
4. mu |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3

&P142997 = MVN 20, 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ebih2 siki ud5
#lem: n; ebih[rope]; siki[wool]; uzud[goat]
2. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. gesz-hu-um-sze3
#lem: jeszhum[bench]
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. da-da-ga
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
4. mu |PU3.SZA|-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; GN; du[build]