Transliteration history

&P143041 = MVN 20, 108
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) esza gur
2. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) dabin gur
3. gaba-ta gi4-a {d}szara2 umma{ki}
4. iti 1(u) 2(asz@45)-kam
5. u4-de3 gid2-da u4 6(asz@45)-kam ib2-ta-zi
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. u4-de3 gid2-da u4 6(disz)-kam ib2-ta-zi
# calculation: (1770 ÷ 20} + (2655 ÷ 10) = 354
@reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
$ blank space

&P143041 = MVN 20, 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) esza gur
#lem: n; n; n; esza[flour]; gur[unit]
2. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) dabin gur
#lem: n; n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
3. gaba-ta gi4-a {d}szara2 umma{ki}
#lem: gaba[chest]; gi[turn]; TN|DN|FN; GN|FN
4. iti 1(u) 2(asz@45)-kam
#lem: itud[moon]; n; X
5. u4-de3 gid2-da u4 6(asz@45)-kam ib2-ta-zi
#lem: ud[day]; gid[tow]|FN|gid[long]; ud[day]; X; zig[rise]
@reverse
@date
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ blank space

&P143041 = MVN 20, 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) esza gur
#lem: n; n; n; esza[flour]; gur[unit]
2. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) dabin gur
#lem: n; n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
3. gaba-ta gi4-a {d}szara2 umma{ki}
#lem: gaba[chest]; gi[turn]; DN; GN
4. iti 1(u) 2(asz@t)-kam
#lem: itud[month]; n; n
5. u4-de3 gid2-da u4 6(asz@t)-kam ib2-ta-zi
#lem: ud[sun]; gid[long]; ud[day]; n; zig[rise]
#lem: gaba[chest]; gi[turn]; TN|DN|FN; GN|FN
4. iti 1(u) 2(asz@45)-kam
#lem: itud[moon]; n; X
5. u4-de3 gid2-da u4 6(asz@45)-kam ib2-ta-zi
#lem: ud[day]; gid[tow]|FN|gid[long]; ud[day]; X; zig[rise]
@reverse
@date
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
$ (blank space)
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ blank space

&P143041 = MVN 20, 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) esza gur
#lem: n; n; n; esza[flour]; gur[unit]
2. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) dabin gur
#lem: n; n; n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
3. gaba-ta gi4-a {d}szara2 umma{ki}
#lem: gaba[chest]; gi[turn]; DN; GN
4. iti 1(u) 2(asz@t)-kam
#lem: itud[month]; n; n
5. u4-de3 gid2-da u4 6(asz@t)-kam ib2-ta-zi
#lem: ud[sun]; gid[long]; ud[day]; n; zig[rise]
@reverse
@date
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
$ (blank space)