Transliteration history

&P143728 = SAT 2, 0528
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. 2(disz) dug du
3. sa2-du11 en-nun-gu-la
4. unu{ki}-ta
@reverse
1. kiszib3 la-ni-mu
1. kiszib3 la-ni muhaldim
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. la-ni
1. la!-ni
#inverted la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

&P143728 = SAT 2, 0528
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 2(disz) dug du
#lem: n; dug[pot]; du[go]
3. sa2-du11 en-nun-gu-la
#lem: sadug[offerings]; X
4. unu{ki}-ta
#lem: GN
@reverse
1. kiszib3 la-ni-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. la-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-nigar{gar}

&P143728 = SAT 2, 0528
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 2(disz) dug du
#lem: n; dug[pot]; du[go]
3. sa2-du11 en-nun-gu-la
#lem: sadug[offerings]; X
4. unu{ki}-ta
#lem: GN
@reverse
1. kiszib3 la-ni-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. la-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN