Transliteration history

&P144395 = SAT 3, 1195
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)
#lem: n; X
2. ma2-a MA-GA-GISZGAL
#lem: ma[ship]; X
2. ma2-a ma-ga-u18
3. giri3 hu-ba sagi
#lem: jiri[foot]|u; PN; szagia[cup-bearer]
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{d}isztaran

&P144395 = SAT 3, 1195
# BDTNS ID = 049378
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)
#lem: n; X
2. ma2-a MA-GA-GISZGAL
3. gir3 hu-ba sagi
#lem: ma[ship]; X
3. giri3 hu-ba sagi
#lem: jiri[foot]|u; PN; szagia[cup-bearer]
@reverse
4. sza3 bala-a
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
6. lugal-e-ba-an-sza6
7. dub-sar
8. dumu ur-{d}isztaran
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN

&P144395 = SAT 3, 1195
# BDTNS ID = 049378
1. 2(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)
2. ma2-a MA-GA-GISZGAL
3. gir3 hu-ba sagi
@reverse
4. sza3 bala-a
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
6. lugal-e-ba-an-sza6
7. dub-sar
8. dumu ur-{d}isztaran