Transliteration history

&P200665 = JANES 18 00 23
#version: 0.1
&P200665 = JANES 18, 00 23
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 x
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; u
2. szuku lugal
#lem: szukur[ration]; lugal[king]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. mu-kux(DU)
4. e2? {d}en-lil2-la2
#lem: e[house]; DN
5. en-um-{d}suen
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
$ 1 line blank
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa {d}i-din-[{d}da]-gan# lugal-e {gesz}gu-za# dub-la2-mah x [...] mu-na-dim2#
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; guza[chair]; TN; u; u; dim[create]
@seal
@seal 1
1. en-um-{d}suen
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
2. dub-sar

&P200665 = JANES 18 00 23
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 x
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; u
2. szuku lugal
#lem: szukur[ration]; lugal[king]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. e2? {d}en-lil2-la2
#lem: e[house]; DN
5. en-um-{d}suen
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa {d}i-din-[{d}da]-gan# lugal-e {gesz}gu-za# dub-la2-mah x [...] mu-na-dim2#
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; guza[chair]; TN; u; u; dim[create]
@seal
1. en-um-{d}suen
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]