2013-10-03 12:39:35, entered by englund for englund
&P201453 = Princeton 2, 454
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [...] udu niga 4(disz)-kam us2
2. nig2-dab5-a a-tu5-a-{d}nin-a-zu
3. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
4. ki na-lu5-ta
@reverse
1. ba-zi
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. giri3 lu2-kar-zi-da dub-sar
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-kar-zi-da
2. dub-sar
3. {d}lugal-[...]
2012-08-27 16:57:02, entered by englund for englund
&P201453 = Princeton 2, 454
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [...] udu niga 4(disz)-kam us2
2. nig2-dab5-a a-tu5-a-{d}nin-a-zu
3. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
4. ki na-lu5-ta
@reverse
1. ba-zi
2. sza3 uri2{ki}-ma
3. giri3 lu2-kar-zi-da dub-sar
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-kar-zi-da
2. dub-sar
3. {d}lugal-[...]
2011-07-22 14:33:33, entered by englund for englund
&P201453 = Princeton 2, 454
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [...] udu niga 4(disz)-kam us2
2. nig2-dab5-a a-tu5-a {d}nin-a-zu
3. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
4. ki na-lu5-ta
@reverse
1. ba-zi
2. sza3 uri2{ki}-ma
3. giri3 lu2-kar-zi-da dub-sar
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-kar-zi-da
2. dub-sar
3. {d}lugal-[...]
2006-10-12 12:32:39, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P201453 = Princeton 2, 454
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [...] udu niga 4(disz)-kam usz
#lem: n; u; udu[sheep]; niga[fattened]; n; usz[unit]
2. nig2-dab5-a a-tu5-a {d}nin-a-zu
#lem: nijdab[requisitions]; atua[priest]; DN
3. iti u4 1(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
4. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: zig[issue]
2. sza3 uri2{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
3. giri3 lu2-kar-zi-da dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. lu2-kar-zi-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. {d}lugal-[...]
#lem: DN