2011-08-23 05:01:56, entered by foxvog for foxvog
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.6
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c)# GAN2# [sze] mu2#-[a]
2. [nig2]-en#-na# [gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
3. szesz#-tur#
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-sa2
5. 1(esze3@c)# masz-da3
6. 2(iku@c) lugal-uszur3#-nu2
7. nu-kiri6#
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
2. 4(iku@c) en-na-u4#-mu
3. 1(esze3@c) 2(iku@c) simug
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) aszgab#
5. 1(esze3@c) 4(iku@c) nagar#
6. 1(esze3@c) [2(iku@c) tug2-du8]
7. us2# bala# 1(disz@t)-am6
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(esze3@c) 4(iku@c) ad-kup4#
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
4. 1(esze3@c)# [2(iku@c)? azlag3?]
5. [2(iku@c) bahar2?]
@reverse
@column 1
1. [4(iku@c) ...]
2. nu-[banda3?]
3. 4(iku@c) dingir#-szesz#-mu
4. 4(iku@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
5. unu3-me#
6. 4(iku@c) lu2 tir#
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
8. dal-muszen
@column 2
1. 4(iku@c) amar#-giri16#[{ki}]
2. 4(iku@c) asz10-ne2
3. 4(iku@c) en-bi
4. dub-sar-me
5. us2# bala ki szum2-ka-kam
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
2. nig2-en-na
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
4. GAN2 du5-uh2-ka
5. [en]-ig#-gal#
6. nu-banda3#
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)

2008-10-09 16:03:26, entered by foxvog for foxvog
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c)# GAN2# [sze] mu2#-[a]
2. [nig2]-en#-na# [gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
3. szesz#-tur#
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-sa2
5. 1(esze3@c)# masz-da3
6. 2(iku@c) lugal-uszur3#-nu2
7. nu-kiri6#
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
2. 4(iku@c) en-na-u4#-mu
3. 1(esze3@c) 2(iku@c) simug
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) aszgab#
5. 1(esze3@c) 4(iku@c) nagar#
6. 1(esze3@c) [2(iku@c) tug2-du8]
7. us2# bala# 1(disz@t)-am6
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(esze3@c) 4(iku@c) ad-kup4#
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
4. 1(esze3@c)# [2(iku@c)? azlag3?]
5. [2(iku@c) bahar2?]
@reverse
@column 1
1. [4(iku@c) ...]
2. nu-[banda3?]
3. 4(iku@c) AN#-szesz#-mu
4. 4(iku@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
5. unu3-me#
6. 4(iku@c) lu2 tir#
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
8. dal-muszen
@column 2
1. 4(iku@c) amar#-giri16#[{ki}]
2. 4(iku@c) asz10-ne2
3. 4(iku@c) en-bi
4. dub-sar-me
5. us2# bala ki szum2-ka-kam
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
2. nig2-en-na
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
4. GAN2 du5-uh2-ka
5. [en]-ig#-gal#
6. nu-banda3#
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)

2008-04-30 20:10:27, entered by foxvog for foxvog
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c)# GAN2# [sze]-mu2#-[a]
#lem: n; iku[unit]; X
2. [nig2]-en#-na#-[gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
#lem: X
3. szesz#-TUR#
#lem: PN
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-sa2
#lem: n; PN
5. 1(esze3@c)# masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
6. 2(iku@c) lugal-uszur3#-nu2
#lem: n; PN
7. nu-kiri6#
#lem: nukirik[horticulturalist]
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
#lem: X; zag[side]
2. 4(iku@c) en-na-u4#-mu
#lem: n; PN
3. 1(esze3@c) 2(iku@c) simug
#lem: n; n; simug[smith]
4. 1(esze3@c) 2(iku@c) aszgab#
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]
5. 1(esze3@c) 4(iku@c) nagar#
#lem: n; n; nagar[carpenter]
6. 1(esze3@c) [2(iku@c)] [tug2-du8]
#lem: n; n; tugdu[felter]
7. us2#-bala# 1(disz)-am6
#lem: X; n
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
#lem: jiri[foot]; GN; jal[be]
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(esze3@c) 4(iku@c) ad-KID#
#lem: X; X; X; n; n; adKID[weaver]
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
#lem: n; n; szajankesz[official]
4. 1(esze3@c)# [2(iku@c)? azlag3?]
#lem: n; n; azlag[fuller]
5. [2(iku@c) bahar2?]
#lem: n; bahar[potter]
@reverse
@column 1
1. [4(iku@c) ...]
#lem: n; u
2. nu-[banda3?]
#lem: nubanda[overseer]
3. 4(iku@c) AN#-szesz#-mu
#lem: n; PN
4. 4(iku@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
#lem: n; PN
5. unu3-me#
#lem: unud[cowherd]
6. 4(iku@c) lu2-tir#
#lem: n; lutir[forester]
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
#lem: n; n; PN
8. RI-HU
#lem: X
@column 2
1. 4(iku@c) amar#-girid2#[{ki}]
#lem: n; PN
2. 4(iku@c) asz10-ne2
#lem: n; PN
3. 4(iku@c) en-bi
#lem: n; en[lord]
4. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
5. us2# bala ki-szum2-ka-kam
#lem: us[side]; bala[turn]; kiszumak[garden]
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small/+minus]; n; iku[unit]; sze[barley]; mu[grow]
2. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: gur[reap]
4. GAN2 |TUN3.UH2|-ka
#lem: aszag[field]; X
5. [en]-ig#-gal#
#lem: PN
6. nu-banda3#
#lem: nubanda[overseer]
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: du[build]; n

2007-07-15 00:30:10, entered by johnson for johnson
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(esze3@c)# GAN2# [sze]-mu2#-[a]
#lem: n; iku[unit]; X
2. [nig2]-en#-na#-[gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
#lem: X
3. szesz#-TUR#
#lem: PN
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-DI
#lem: n; PN
5. 1(esze3@c)# masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
6. 2(ban2@c) lugal-uszur3#-nu2
#lem: n; PN
7. nu-kiri6#
#lem: nukirik[horticulturalist]
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
#lem: X; zag[side]
2. 4(ban2@c) en-na-u4#-mu
#lem: n; PN
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) simug
#lem: n; n; simug[smith]
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) aszgab#
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]
5. 1(barig@c) 4(ban2@c) nagar#
#lem: n; n; nagar[carpenter]
6. 1(barig@c) [x] [tug2-du8]
#lem: n; u; tugdu[felter]
7. us2#-bala# 1(disz)-am6
#lem: X; n
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
#lem: jiri[foot]; GN; jal[be]
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-kup4#
#lem: X; X; X; n; n; adKID[weaver]
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
#lem: n; n; szajankesz[official]
4. 1(esze3@c)# [...]
#lem: n; u
@reverse
@column 1
1. [1(barig@c) 2(ban2@c) ...]
#lem: n; n; u
2. nu-[banda3?]
#lem: nubanda[overseer]
3. 4(ban2@c) AN#-szesz#-mu
#lem: n; PN
4. 4(ban2@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
#lem: n; PN
5. unu3-me#
#lem: unud[cowherd]
6. 4(ban2@c) lu2-tir#
#lem: n; lutir[forester]
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
#lem: n; n; PN
8. RI-HU
#lem: X
@column 2
1. 4(ban2@c) amar#-giridx(LAK251)#[{ki}]
#lem: n; PN
2. 4(ban2@c) asz10-ne2
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-bi
#lem: n; en[lord]
4. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
5. [x] us2# bala ki-sum-ka-kam
#lem: u; us[side]; bala[turn]; PN
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small/+minus]; n; iku[unit]; sze[barley]; mu[grow]
2. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: gur[reap]
4. GAN2-|GIN2.UH2|-ka
#lem: X
5. [en]-ig#-gal#
#lem: PN
6. nu-banda3#
#lem: nubanda[overseer]
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: du[build]; n

2007-03-26 18:08:19, entered by johnson for johnson
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(esze3@c)# GAN2# [sze]-mu2#-[a]
#lem: n; iku[unit]; X
2. [nig2]-en#-na#-[gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
#lem: X
3. szesz#-TUR#
#lem: PN
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-DI
#lem: n; PN
5. 1(esze3@c)# masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
6. 2(ban2@c) lugal-uszur3#-nu2
#lem: n; PN
7. nu-kiri6#
#lem: nukirik[horticulturalist]
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
#lem: X; zag[side]
2. 4(ban2@c) en-na-u4#-mu
#lem: n; PN
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) simug
#lem: n; n; simug[smith]
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) aszgab#
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]
5. 1(barig@c) 4(ban2@c) nagar#
#lem: n; n; nagar[carpenter]
6. 1(barig@c) [x] [tug2-du8]
#lem: n; u; tugdu[felter]
7. us2#-bala# 1(disz)-am6
#lem: X; n
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
#lem: jiri[foot]; GN; jal[be]
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-kup4#
#lem: X; X; X; n; n; adKID[weaver]
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
#lem: n; n; szajankesz[official]
4. 1(esze3@c)# [...]
#lem: n; u
@reverse
@column 1
1. [1(barig@c) 2(ban2@c) ...]
#lem: n; n; u
2. nu-[banda3?]
#lem: nubanda[overseer]
3. 4(ban2@c) AN#-szesz#-mu
#lem: n; PN
4. 4(ban2@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
#lem: n; PN
5. unu3-me#
#lem: unud[cowherd]
6. 4(ban2@c) lu2-tir#
#lem: n; lutir[forester]
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
#lem: n; n; PN
8. RI-HU
#lem: X
@column 2
1. 4(ban2@c) amar#-giridx(LAK251)#[{ki}]
#lem: n; PN
2. 4(ban2@c) asz10-ne2
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-bi
#lem: n; en[lord]
4. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
5. [x] us2# bala ki-sum-ka-kam
#lem: u; us[side]; bala[turn]; PN
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]; mu[grow]
2. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: gur[reap]
4. GAN2-|GIN2.UH2|-ka
#lem: X
5. [en]-ig#-gal#
#lem: PN
6. nu-banda3#
#lem: nubanda[overseer]
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: du[build]; n

2006-10-12 12:14:15, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020246 = VS 25, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(esze3@c)# GAN2# [sze]-mu2#-[a]
#lem: n; iku[unit]; X
2. [nig2]-en#-na#-[gurx(|SZE.KIN|)]-gurx(|SZE.KIN|)#
#lem: X
3. szesz#-TUR#
#lem: PN
4. 1(esze3@c)# [a]-ba#-DI
#lem: n; PN
5. 1(esze3@c)# masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
6. 2(ban2@c) lugal-uszur3#-nu2
#lem: n; PN
7. nu-kiri6#
#lem: nukirik[horticulturalist]
@column 2
1. ab2:ki za3-bi
#lem: X; zag[side]
2. 4(ban2@c) en-na-u4#-mu
#lem: n; PN
3. 1(barig@c) 2(ban2@c) simug
#lem: n; n; simug[smith]
4. 1(barig@c) 2(ban2@c) aszgab#
#lem: n; n; aszgab[leatherworker]
5. 1(barig@c) 4(ban2@c) nagar#
#lem: n; n; nagar[carpenter]
6. 1(barig@c) [x] [tug2-du8]
#lem: n; u; tugdu[felter]
7. us2#-bala# 1(disz)-am6
#lem: X; n
@column 3
1. giri3 uru11{ki}-ta e-gal2
#lem: jiri[foot]; GN; jal[be]
2. im-nun# mu5-ru5 sag-an-na-ta# 1(barig@c) 4(ban2@c) ad-kup4#
#lem: X; X; X; n; n; adKID[weaver]
3. 2(iku@c)# 1/2(iku@c)#? szagan#-kesz2#
#lem: n; n; szajankesz[official]
4. 1(esze3@c)# [...]
#lem: n; u
@reverse
@column 1
1. [1(barig@c) 2(ban2@c) ...]
#lem: n; n; u
2. nu-[banda3?]
#lem: nubanda[overseer]
3. 4(ban2@c) AN#-szesz#-mu
#lem: n; PN
4. 4(ban2@c) lu2#-kur-re2#-bi2-gi4#
#lem: n; PN
5. unu3-me#
#lem: unud[cowherd]
6. 4(ban2@c) lu2-tir#
#lem: n; lutir[forester]
7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) ur#-{d#}nin#-pirig#
#lem: n; n; PN
8. RI-HU
#lem: X
@column 2
1. 4(ban2@c) amar#-giridx(LAK251)#[{ki}]
#lem: n; PN
2. 4(ban2@c) asz10-ne2
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-bi
#lem: n; en[lord]
4. dub-sar me
#lem: dubsar[scribe]; me[be]
5. [x] us2# bala ki-sum-ka-kam
#lem: u; us[side]; bala[turn]; PN
@column 3
1. szu-nigin2 5(bur3@c) 2(esze3@c) la2 1(iku@c) GAN2 sze mu2-a
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; iku[unit]; sze[barley]; mu[grow]
2. nig2-en-na
#lem: nijena[property]
3. gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
#lem: gur[reap]
4. GAN2-|GIN2.UH2|-ka
#lem: X
5. [en]-ig#-gal#
#lem: PN
6. nu-banda3#
#lem: nubanda[overseer]
7. mu-du3# 7(|ASZxDISZ@t|)
#lem: du[build]; n