2011-10-12 14:29:06, entered by foxvog for foxvog
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.6
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2 su3-la-masz
2. nimgir-esz3-a-tum2
3. lu2 nig2-ag2
4. 2(iku@c) gala-mah
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL LUL
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
2. 1(iku@c) ur-szubur
3. i3-du8 ganun-mah
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-ra2-nu2
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
6. gudu4
@column 3
1. 1/2(iku@c) me-su-an-da
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
3. szu-i2
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-gaba
5. gudu4
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
2. gala
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 su3-la masz-kam
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me-su-an-da#
@column 3
1. ba-gar
2. lugal-ig-gal
3. munu4-mu2
4. 2(iku@c) mes-zi
5. GAN2 szuku-ra2 dab5-ba-a-am6
@column 4
6. GAN2 ambar NINA{ki}-ka
7. szubur
8. nu-banda3
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)

2008-10-09 16:03:27, entered by foxvog for foxvog
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2 su3-la-masz
2. nimgir-esz3-a-tum2
3. lu2 nig2-ag2
4. 2(iku@c) gala-mah
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL LUL
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
2. 1(iku@c) ur-szubur
3. i3-du8 ganun-mah
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-ra2-nu2
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
6. gudu4
@column 3
1. 1/2(iku@c) me:su-an-da
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
3. szu-i2
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-gaba
5. gudu4
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
2. gala
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 su3-la masz-kam
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me:su-an-da#
@column 3
1. ba-gar
2. lugal-ig-gal
3. munu4-mu2
4. 2(iku@c) mes-zi
5. GAN2 szuku-ra2 dab5-ba-a-am6
@column 4
6. GAN2 ambar NINA{ki}-ka
7. szubur
8. nu-banda3
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)

2008-05-01 21:59:26, entered by foxvog for foxvog
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2 su3-la-masz
#lem: n; aszag[field]; aszag[field]; sula[~land]; X
2. nimgir-esz3-a-DU
#lem: PN
3. lu2-nig2-ag2
#lem: X
4. 2(iku@c) gala-mah
#lem: n; galamah[singer]
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL NAR
#lem: n; nar[musician]; gal[big]
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
#lem: n; n; n; iku[unit]; emuhaldim[kitchen]
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
#lem: n; n; ensi[interpreter]
2. 1(iku@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. i3-du8 ganun-mah
#lem: idu[doorkeeper]; X
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-DU-nu2
#lem: n; n; PN
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
#lem: n; n; n; PN
6. gudu4
#lem: gudug[priest]
@column 3
1. 1/2(iku@c) me:su-an-da
#lem: n; sug[replace]
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
#lem: n; n; n; PN
3. szu-i2
#lem: szu'i[barber]
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-GABA
#lem: n; n; n; PN
5. gudu4
#lem: gudug[priest]
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
#lem: n; n; PN
2. gala
#lem: gala[singer]
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
#lem: n; n; PN
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
#lem: n; nam[fate]
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
#lem: n; X
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2 su3-la masz-kam
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; aszag[field]; sula[~land]; X
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
#lem: n; n; PN
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me:su-an-da#
#lem: n; n; iku[unit]; sug[replace]
@column 3
1. ba-gar
#lem: jar[place]
2. lugal-ig-gal
#lem: PN
3. munu4-mu2
#lem: munumud[maltster]
4. 2(iku@c) mes-zi
#lem: n; PN
5. GAN2 szuku-ra2 dab5-ba-a-am6
#lem: aszag[field]; szukur[ration]; dab[seize]
@column 4
6. GAN2 ambar nina{ki}-ka
#lem: aszag[field]; ambar[reed-bed]; GN
7. szubur
#lem: szubur[slave]
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n

2007-07-15 00:30:10, entered by johnson for johnson
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2-SUD-la-masz
#lem: n; X
2. nimgir-esz3-a-DU
#lem: PN
3. lu2-nig2-ag2
#lem: X
4. 2(iku@c) gala-mah
#lem: n; galamah[singer]
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL NAR
#lem: n; nar[musician]; gal[big]
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
#lem: n; n; n; iku[unit]; emuhaldim[kitchen]
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
#lem: n; n; ensi[interpreter]
2. 1(iku@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. i3-du8 ganun-mah
#lem: idu[doorkeeper]; X
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-ra2-nu2
#lem: n; n; PN
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
#lem: n; n; n; PN
6. gudu4
#lem: gudug[priest]
@column 3
1. 1/2(iku@c) me:su-an-da
#lem: n; sug[replace]
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
#lem: n; n; n; PN
3. szu-i2
#lem: szu'i[barber]
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-GAB
#lem: n; n; n; PN
5. gudu4
#lem: gudug[priest]
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
#lem: n; n; PN
2. gala
#lem: gala[singer]
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
#lem: n; n; PN
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
#lem: n; nam[fate]
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
#lem: n; X
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2-SUD-la-masz-kam
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; X
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
#lem: n; n; PN
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me:su-an-da#
#lem: n; n; iku[unit]; sug[replace]
@column 3
1. ba-gar
#lem: jar[place]
2. lugal-ig-gal
#lem: PN
3. munu4-mu2
#lem: munumud[maltster]
4. 2(iku@c) mes-zi
#lem: n; PN
5. GAN2 pad-ra2 dab5-ba-a-am6
#lem: iku[unit]; pad[break]; dab[seize]
@column 4
6. GAN2-ambar-nina{ki}-ka
#lem: X
7. szubur
#lem: szubur[slave]
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n

2007-03-26 18:08:20, entered by johnson for johnson
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2-SUD-la-masz
#lem: n; X
2. nimgir-esz3-a-DU
#lem: PN
3. lu2-nig2-ag2
#lem: X
4. 2(iku@c) gala-mah
#lem: n; galamah[singer]
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL NAR
#lem: n; nar[musician]; gal[big]
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
#lem: n; n; n; iku[unit]; emuhaldim[kitchen]
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
#lem: n; n; ensi[interpreter]
2. 1(iku@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. i3-du8 ganun-mah
#lem: idu[doorkeeper]; X
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-ra2-nu2
#lem: n; n; PN
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
#lem: n; n; n; PN
6. gudu4
#lem: gudug[priest]
@column 3
1. 1/2(iku@c) me:su-an-da
#lem: n; sug[replace]
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
#lem: n; n; n; PN
3. szu-i2
#lem: szu'i[barber]
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-GAB
#lem: n; n; n; PN
5. gudu4
#lem: gudug[priest]
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
#lem: n; n; PN
2. gala
#lem: gala[singer]
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
#lem: n; n; PN
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
#lem: n; nam[fate]
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
#lem: n; X
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2-SUD-la-masz-kam
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; X
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
#lem: n; n; PN
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me:su-an-da#
#lem: n; n; iku[unit]; sug[replace]
@column 3
1. ba-gar
#lem: jar[place]
2. lugal-ig-gal
#lem: PN
3. munu4-mu2
#lem: munumud[maltster]
4. 2(iku@c) mes-zi
#lem: n; PN
5. GAN2 pad-ra2 dab5-ba-a-am6
#lem: iku[unit]; pad[break]; dab[seize]
@column 4
6. GAN2-ambar-nina{ki}-ka
#lem: X
7. szubur
#lem: szubur[slave]
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n

2006-10-12 12:14:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020267 = VS 25, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(iku@c) GAN2-SUD-la-masz
#lem: n; X
2. nimgir-esz3-a-DU
#lem: PN
3. lu2-nig2-ag2
#lem: X
4. 2(iku@c) gala-mah
#lem: n; galamah[singer]
5. 2(iku@c) nar gal
=: ASZ ASZ GAL NAR
#lem: n; nar[musician]; gal[big]
6. 1(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 e2#-muhaldim
#lem: n; n; n; iku[unit]; emuhaldim[kitchen]
@column 2
1. 1(esze3@c) 4(iku@c) ensi
#lem: n; n; ensi[interpreter]
2. 1(iku@c) ur-szubur
#lem: n; PN
3. i3-du8 ganun-mah
#lem: idu[doorkeeper]; X
4. 1/2(iku@c) 1/8(iku@c) mes-a-ra2-nu2
#lem: n; n; PN
5. 1(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) ur-ganun
#lem: n; n; n; PN
6. gudu4
#lem: gudug[priest]
@column 3
1. 1/2(iku@c) me:su-an-da
#lem: n; sug[replace]
2. 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-temen
#lem: n; n; n; PN
3. szu-i2
#lem: szu'i[barber]
4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) lugal-GAB
#lem: n; n; n; PN
5. gudu4
#lem: gudug[priest]
@reverse
@column 1
1. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lu2-zi
#lem: n; n; PN
2. gala
#lem: gala[singer]
3. 1(esze3@c) 1/2(iku@c) a2-ne2-kur-ra
#lem: n; n; PN
4. 2(iku@c) nam-ma*-ni
#lem: n; nam[fate]
@column 2
1. 1(iku@c) UD-ri-mu-dib
#lem: n; X
2. szu-nigin2 2(bur3@c) 2(esze3@c) 2(iku@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) 1/8(iku@c) GAN2-SUD-la-masz-kam
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; X
3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-ig-gal
#lem: n; n; PN
4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 me:su-an-da#
#lem: n; n; iku[unit]; sug[replace]
@column 3
1. ba-gar
#lem: jar[place]
2. lugal-ig-gal
#lem: PN
3. munu4-mu2
#lem: munumud[maltster]
4. 2(iku@c) mes-zi
#lem: n; PN
5. GAN2 pad-ra2 dab5-ba-a-am6
#lem: iku[unit]; pad[break]; dab[seize]
@column 4
6. GAN2-ambar-nina{ki}-ka
#lem: X
7. szubur
#lem: szubur[slave]
8. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. mu-gid2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: gid[long]; n