2008-10-09 16:03:27, entered by foxvog for foxvog
&P020278 = VS 25, 072
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) gir#{ku6} a-de2 kur2
2. 1(gesz2@c) agargara{ku6} a-de2 kur2
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6} kur2#
4. 3(u@c) gur10{ku6} dar#-ra kur2
5. 3(u@c) suhur#{ku6} dar#-ra# kur2
@column 2
1. 2(u@c) kur2 {gesz#}gesztu{ku6} dar-ra
2. 2(u@c) kur2 {gesz}gesztu{ku6} su-su
3. 3(asz@c) kur2 ki-zi{ku6}
4. 2(u@c) kur2 AN-{u2}ugax(|SZE.NAGA|)#{ga}{ku6}
5. 5(asz@c) kur2# esirx(LAK173){ku6}
@column 3
1. 5(asz@c) i2-zi{ku6} kur2
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) kin nigin8 dar-ra# kur2
3. 1(asz@c) ur-bar-ra{ku6} kur2
4. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
5. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
@reverse
@column 1
$ blank space
1. {d}nin-a-su2
2. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 kur2
4. 1(gesz2@c) agargara{ku6} a-de2 kur2
@column 2
1. 2(u@c) {u2}ugax(|SZE.NAGA|){ga}{ku6} kur2
2. 2(gesz2@c) sumasz{ku6} kur2
3. 1(u@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra kur2
4. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su kur2
5. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra kur2
@column 3
1. 3(u@c) ubi dar-ra kur2
2. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
3. 1(u@c) gur10#{ku6}-nigin8 dar-ra
4. nu-sag a-su
@column 4
1. sa6-sa6
2. dam URU-KA-gi-na
3. lugal#
4. lagasz{ki#}-ka-ke4#
5. ki-en-gi4{ki}
6. szu e-ne-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
2008-05-03 23:52:23, entered by foxvog for foxvog
&P020278 = VS 25, 072
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) gir#{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
2. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6} kur2#
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
4. 3(u@c) gur10{ku6} dar#-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
5. 3(u@c) suhur#{ku6} dar#-ra# kur2
#lem: n; sumasz[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) kur2 {gesz#}gesztu{ku6} dar-ra
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; dar[split]
2. 2(u@c) kur2 {gesz}gesztu{ku6} su-su
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; sug[replace]
3. 3(asz@c) kur2 ki-zi{ku6}
#lem: n; kur[unit]; kizi[fish]
4. 2(u@c) kur2 AN-{u2}|SZE.NAGA|#{ga}{ku6}
#lem: n; kur[unit]; X
5. 5(asz@c) kur2# esirx(LAK173){ku6}
#lem: n; kur[unit]; esir[fish]
@column 3
1. 5(asz@c) i2-zi{ku6} kur2
#lem: n; gamarizi[fish]; kur[different]
2. 2(u@c) la2 2(asz@c) kin-nigin8 dar-ra# kur2
#lem: n; lal[small/+minus]; n; X; dar[split]; kur[different]
3. 1(asz@c) ur-bar-ra{ku6} kur2
#lem: n; urbara[fish]; kur[different]
4. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
5. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
@reverse
@column 1
$ (blank space)
1. {d}nin-a-zu
#lem: DN
2. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
4. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) {u2}|SZE.NAGA|{ga}{ku6} kur2
#lem: n; uga[fish]; kur[different]
2. 2(gesz2@c) sumasz{ku6} kur2
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) {gesz}gesztu{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; jesztug[fish]; dar[split]; kur[different]
4. 2(u@c) {gesz}gesztu{ku6} su-su kur2
#lem: n; jesztug[fish]; sug[replace]; kur[different]
5. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 3
1. 3(u@c) ubi dar-ra kur2
#lem: n; SZESUHUR[fish]; dar[split]; kur[different]
2. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) gur10#{ku6}-nigin8 dar-ra
#lem: n; X; dar[split]
4. nu-sag a-su
#lem: nusaj[priest]; X
@column 4
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal#
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki#}-ka-ke4#
#lem: GN
5. ki-en-gi4{ki}
#lem: X
6. szu e-ne-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n
2007-07-15 00:30:11, entered by johnson for johnson
&P020278 = VS 25, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) gir#{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
2. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6} kur2#
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
4. 3(u@c) gur10{ku6} dar#-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
5. 3(u@c) sumasz#{ku6} dar#-ra# kur2
#lem: n; sumasz[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) kur2 {gesz#}gesztu2{ku6} dar-ra
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; dar[split]
2. 2(u@c) kur2 {gesz}gesztu2{ku6} su-su
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; sug[replace]
3. 3(asz@c) kur2 ki-zi{ku6}
#lem: n; kur[unit]; kizi[fish]
4. 2(u@c) kur2 AN-{u2}|SZE.NAGA|#{ga}{ku6}
#lem: n; kur[unit]; X
5. 5(asz@c) kur2# esirx(LAK173){ku6}
#lem: n; kur[unit]; esir[fish]
@column 3
1. 5(asz@c) gamar#-i2-zi{ku6} kur2
#lem: n; gamarizi[fish]; kur[different]
2. 2(u@c) la2 2(disz) kin-nigin8 dar-ra# kur2
#lem: n; lal[small/+minus]; n; X; dar[split]; kur[different]
3. 1(asz@c) ur-bar-ra{ku6} kur2
#lem: n; urbara[fish]; kur[different]
4. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
5. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
@reverse
@column 1
$ (blank space)
1. {d}nin-a-zu
#lem: DN
2. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
4. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) {u2}|SZE.NAGA|{ga}{ku6} kur2
#lem: n; uga[fish]; kur[different]
2. 2(gesz2@c) sumasz{ku6} kur2
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; jesztug[fish]; dar[split]; kur[different]
4. 2(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} su-su kur2
#lem: n; jesztug[fish]; sug[replace]; kur[different]
5. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 3
1. 3(u@c) ubi dar-ra kur2
#lem: n; SZESUHUR[fish]; dar[split]; kur[different]
2. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) gur10#{ku6}-nigin8 dar-ra
#lem: n; X; dar[split]
@column 4
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal#
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki#}-ka-ke4#
#lem: GN
5. ki-en-gi4{ki}
#lem: X
6. szu e-ne-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n
2007-03-26 18:08:20, entered by johnson for johnson
&P020278 = VS 25, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) gir#{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
2. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6} kur2#
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
4. 3(u@c) gur10{ku6} dar#-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
5. 3(u@c) sumasz#{ku6} dar#-ra# kur2
#lem: n; sumasz[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) kur2 {gesz#}gesztu2{ku6} dar-ra
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; dar[split]
2. 2(u@c) kur2 {gesz}gesztu2{ku6} su-su
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; sug[replace]
3. 3(asz@c) kur2 ki-zi{ku6}
#lem: n; kur[unit]; kizi[fish]
4. 2(u@c) kur2 AN-{u2}|SZE.NAGA|#{ga}{ku6}
#lem: n; kur[unit]; X
5. 5(asz@c) kur2# esirx(LAK173){ku6}
#lem: n; kur[unit]; esir[fish]
@column 3
1. 5(asz@c) gamar#-i2-zi{ku6} kur2
#lem: n; gamarizi[fish]; kur[different]
2. 2(u@c) la2 2(disz) kin-nigin8 dar-ra# kur2
#lem: n; lal[small]; n; X; dar[split]; kur[different]
3. 1(asz@c) ur-bar-ra{ku6} kur2
#lem: n; urbara[fish]; kur[different]
4. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
5. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
@reverse
@column 1
$ (blank space)
1. {d}nin-a-zu
#lem: DN
2. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
4. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) {u2}|SZE.NAGA|{ga}{ku6} kur2
#lem: n; uga[fish]; kur[different]
2. 2(gesz2@c) sumasz{ku6} kur2
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; jesztug[fish]; dar[split]; kur[different]
4. 2(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} su-su kur2
#lem: n; jesztug[fish]; sug[replace]; kur[different]
5. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 3
1. 3(u@c) ubi dar-ra kur2
#lem: n; SZESUHUR[fish]; dar[split]; kur[different]
2. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) gur10#{ku6}-nigin8 dar-ra
#lem: n; X; dar[split]
@column 4
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal#
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki#}-ka-ke4#
#lem: GN
5. ki-en-gi4{ki}
#lem: X
6. szu e-ne-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n
2006-10-12 12:14:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020278 = VS 25, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) gir#{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
2. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
3. 2(gesz2@c) sumasz#{ku6} kur2#
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
4. 3(u@c) gur10{ku6} dar#-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
5. 3(u@c) sumasz#{ku6} dar#-ra# kur2
#lem: n; sumasz[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) kur2 {gesz#}gesztu2{ku6} dar-ra
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; dar[split]
2. 2(u@c) kur2 {gesz}gesztu2{ku6} su-su
#lem: n; kur[unit]; jesztug[fish]; sug[replace]
3. 3(asz@c) kur2 ki-zi{ku6}
#lem: n; kur[unit]; kizi[fish]
4. 2(u@c) kur2 AN-{u2}|SZE.NAGA|#{ga}{ku6}
#lem: n; kur[unit]; X
5. 5(asz@c) kur2# esirx(LAK173){ku6}
#lem: n; kur[unit]; esir[fish]
@column 3
1. 5(asz@c) gamar#-i2-zi{ku6} kur2
#lem: n; gamarizi[fish]; kur[different]
2. 2(u@c) la2 2(disz) kin-nigin8 dar-ra# kur2
#lem: n; lal[small]; n; X; dar[split]; kur[different]
3. 1(asz@c) ur-bar-ra{ku6} kur2
#lem: n; urbara[fish]; kur[different]
4. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
5. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
@reverse
@column 1
$ (blank space)
1. {d}nin-a-zu
#lem: DN
2. 1(asz@c) tar{ku6} kur2#
#lem: n; tar[fish]; kur[different]
3. 1(gesz2@c) gir{ku6} a-de2 kur2
#lem: n; gir[fish]; adea[flooding]; kur[different]
4. 1(gesz2@c) agargarax(NUN){ku6} a-de2 kur2
#lem: n; agargara[fish]; adea[flooding]; kur[different]
@column 2
1. 2(u@c) {u2}|SZE.NAGA|{ga}{ku6} kur2
#lem: n; uga[fish]; kur[different]
2. 2(gesz2@c) sumasz{ku6} kur2
#lem: n; sumasz[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; jesztug[fish]; dar[split]; kur[different]
4. 2(u@c) {gesz}gesztu2{ku6} su-su kur2
#lem: n; jesztug[fish]; sug[replace]; kur[different]
5. 3(u@c) gur10{ku6} dar-ra kur2
#lem: n; kij[fish]; dar[split]; kur[different]
@column 3
1. 3(u@c) ubi dar-ra kur2
#lem: n; SZESUHUR[fish]; dar[split]; kur[different]
2. 5(asz@c) gir2-rin{ku6} kur2
#lem: n; jirrin[fish]; kur[different]
3. 1(u@c) gur10#{ku6}-nigin8 dar-ra
#lem: n; X; dar[split]
@column 4
1. sa6-sa6
#lem: PN
2. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
3. lugal#
#lem: lugal[king]
4. lagasz{ki#}-ka-ke4#
#lem: GN
5. ki-en-gi4{ki}
#lem: X
6. szu e-ne-tak4 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szu[hand]; taka[abandon]; n