CDLI-Revison

2017-03-04 12:42:15, entered by englund for cdlistaff
&P020288 = VS 25, 082
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 gur ~~saggal~~
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
4. 3(ban2@c) sze NE#-GI-bar
5. 6(asz@c) sze ansze gu7
6. GAN2 ka-gal-sze3
7. ba-de6
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
3. ba-de6
4. inim-ma-ni-zi
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
7. ur-{d}en-ki
8. GAN2-tur
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
2. ba-de6
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
4. en-ig#-gal
5. nu-banda3
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
@column 2
1. e-ne-ta-gar
2. ziz2 u2-rum {d}ba-ba6
3. sa6-sa6
4. dam URU-KA-gi-na
5. lugal
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)

2015-05-07 08:48:11, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020288 = VS 25, 082
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 gur ~~sag+gal2~~
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
4. 3(ban2@c) sze NE#-GI-bar
5. 6(asz@c) sze ansze gu7
6. GAN2 ka-gal-sze3
7. ba-de6
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
3. ba-de6
4. inim-ma-ni-zi
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
7. ur-{d}en-ki
8. GAN2-tur
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
2. ba-de6
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
4. en-ig#-gal
5. nu-banda3
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
@column 2
1. e-ne-ta-gar
2. ziz2 u2-rum {d}ba-ba6
3. sa6-sa6
4. dam URU-KA-gi-na
5. lugal
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)

2008-10-09 16:03:28, entered by foxvog for foxvog
&P020288 = VS 25, 082
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 ~~gur sag-gal2~~
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
4. 3(ban2@c) ~~sze NE#-GI-bar~~
5. 6(asz@c) ~~sze ansze gu7~~
6. ~~GAN2 ka-gal-sze3~~
7. ba-de6
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
3. ba-de6
4. inim-ma-ni-zi
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
7. ur-{d}en-ki
8. GAN2-tur
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
2. ba-de6
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
4. en-ig#-gal
5. nu-banda3
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
@column 2
1. e-ne-ta-gar
2. ziz2 u2-rum {d}ba-ba6
3. sa6-sa6
4. dam URU-KA-gi-na
5. lugal
6. lagasz#{ki}-ka# ~~2(|ASZxDISZ@t|)~~

2008-05-05 19:54:36, entered by foxvog for foxvog
&P020288 = VS 25, 082
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 ~~gur-sag-gal2~~
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]; gur[unit]
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
4. 3(ban2@c) sze-NE#-GI-bar
#lem: n; PN
5. 6(asz@c) sze-ansze-gu7
#lem: n; X
6. GAN2-ka-gal-sze3
#lem: X
7. ~~ba-de6~~
#lem: ~~de[bring]~~
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
3. ~~ba-de6~~
#lem: ~~de[bring]~~
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
7. ur-{d}en-ki
#lem: PN
8. GAN2-tur
#lem: X
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
#lem: GN
2. ~~ba-de6~~
#lem: X
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
#lem: itud[moon/+month]; MN
4. en-ig#-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
#lem: PN
@column 2
1. e-ne-ta-gar
#lem: jar[place]
2. ~~ziz2 u2-rum {d}ba-ba6~~
#lem: ~~ziz[emmer]; urum[property]; DN~~
3. sa6-sa6
#lem: PN
4. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

2007-07-15 00:30:11, entered by johnson for johnson
&P020288 = VS 25, 082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 gur
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]; gur[unit]
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
4. 3(ban2@c) sze-NE#-GI-bar
#lem: n; PN
5. 6(asz@c) sze-ansze-gu7
#lem: n; X
6. GAN2-ka-gal-sze3
#lem: X
7. ba-DU
#lem: X
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
3. ba-DU
#lem: X
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
7. ur-{d}en-ki
#lem: PN
8. GAN2-tur
#lem: X
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
#lem: GN
2. ba-DU
#lem: X
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
#lem: ~~itud[moon/+month];~~ MN
4. en-ig#-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
#lem: PN
@column 4
1. e-ne-ta-gar
#lem: jar[place]
2. ziz2-u2-rum-{d}ba-ba6
#lem: X
3. sa6-sa6
#lem: PN
4. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

2007-03-26 18:08:20, entered by johnson for johnson
&P020288 = VS 25, 082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 gur
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]; gur[unit]
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
4. 3(ban2@c) sze-NE#-GI-bar
#lem: n; PN
5. 6(asz@c) sze-ansze-gu7
#lem: n; X
6. GAN2-ka-gal-sze3
#lem: X
7. ba-DU
#lem: X
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
3. ba-DU
#lem: X
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
7. ur-{d}en-ki
#lem: PN
8. GAN2-tur
#lem: X
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
#lem: GN
2. ba-DU
#lem: X
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
#lem: itud[moon]; MN
4. en-ig#-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
#lem: PN
@column 4
1. e-ne-ta-gar
#lem: jar[place]
2. ziz2-u2-rum-{d}ba-ba6
#lem: X
3. sa6-sa6
#lem: PN
4. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n

2006-10-12 12:14:16, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020288 = VS 25, 082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) ziz2 babbar2 gur
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]; gur[unit]
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
4. 3(ban2@c) sze-NE#-GI-bar
#lem: n; PN
5. 6(asz@c) sze-ansze-gu7
#lem: n; X
6. GAN2-ka-gal-sze3
#lem: X
7. ba-DU
#lem: X
8. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
@column 2
1. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
2. GAN2 da tir# ambar#{ki}-ka#-[sze3]
#lem: iku[unit]; dag[side]; tir[forest]; GN
3. ba-DU
#lem: X
4. inim-ma-ni-zi
#lem: PN
5. 6(asz@c) ziz2 babbar2
#lem: n; ziz[emmer]; babbar[white]
6. ziz2 bala-bi 1(asz@c)
#lem: ziz[emmer]; bala[turn]; n
7. ur-{d}en-ki
#lem: PN
8. GAN2-tur
#lem: X
@reverse
@column 1
1. gu2-edin-na-ka-sze3
#lem: GN
2. ba-DU
#lem: X
3. iti ezem-{d}li9-si4-na#-ka
#lem: itud[moon]; MN
4. en-ig#-gal
#lem: PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
5. e2#-ki#-sal4-la-ta
#lem: PN
@column 4
1. e-ne-ta-gar
#lem: jar[place]
2. ziz2-u2-rum-{d}ba-ba6
#lem: X
3. sa6-sa6
#lem: PN
4. dam URU-KA-gi-na
#lem: dam[spouse]; PN
5. lugal
#lem: lugal[king]
6. lagasz#{ki}-ka# 2(|ASZxDISZ@t|)
#lem: GN; n