2017-03-04 12:42:15, entered by englund for cdlistaff
&P020321 = VS 27, 004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur saggal
2. gir2-nun#
3. gab2-kas4#
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
5. nu-banda3
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda durunx(|KU.KU|)#-na
2. 3(barig@c) 2(ban2@c) sze naga3{ga2} sze bala-bi
3. masz-da3#
4. dub-sar
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) nigar-mud
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) en-DU
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
4. sipa szah2#
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
6. 1(barig@c)# e2-ku4
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
2. 1(barig@c) ur-ki
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
4. sze gar gu4 udu-kam
5. 5(asz@c) gu-u9
6. geme2 ki-siki#-ka#
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
2. en-uszur3-re2#
3. lu2 e2-nig2-ka
4. 3(barig@c) ki2-num
5. ka-szagan
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
$ blank space
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur saggal
2. sze bara2-gur5-a
3. geme2-tar-sir2-sir2-ra
4. dumu
5. a-ba-sa2
6. dub-sar
7. szu-na gal2#-la-am6
8. iti guru7#-im-du8#-a

2015-05-07 08:48:22, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020321 = VS 27, 004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur sag+gal2
2. gir2-nun#
3. gab2-kas4#
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
5. nu-banda3
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda durunx(|KU.KU|)#-na
2. 3(barig@c) 2(ban2@c) sze naga3{ga2} sze bala-bi
3. masz-da3#
4. dub-sar
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) nigar-mud
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) en-DU
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
4. sipa szah2#
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
6. 1(barig@c)# e2-ku4
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
2. 1(barig@c) ur-ki
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
4. sze gar gu4 udu-kam
5. 5(asz@c) gu-u9
6. geme2 ki-siki#-ka#
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
2. en-uszur3-re2#
3. lu2 e2-nig2-ka
4. 3(barig@c) ki2-num
5. ka-szagan
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
$ blank space
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur sag+gal2
2. sze bara2-gur5-a
3. geme2-tar-sir2-sir2-ra
4. dumu
5. a-ba-sa2
6. dub-sar
7. szu-na gal2#-la-am6
8. iti guru7#-im-du8#-a

2008-10-09 16:03:29, entered by foxvog for foxvog
&P020321 = VS 27, 004
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur sag-gal2
2. gir2-nun#
3. gab2-kas4#
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
5. nu-banda3
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda durunx(|KU.KU|)#-na
2. 3(barig@c) 2(ban2@c) sze naga3{ga2} sze bala-bi
3. masz-da3#
4. dub-sar
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) nigar-mud
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) en-DU
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
4. sipa szah2#
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
6. 1(barig@c)# e2-ku4
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
2. 1(barig@c) ur-ki
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
4. sze gar gu4 udu-kam
5. 5(asz@c) gu-u9
6. geme2 ki-siki#-ka#
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
2. en-uszur3-re2#
3. lu2 e2-nig2-ka
4. 3(barig@c) ki2-num
5. ka-szagan
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
$ 4 lines blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur sag-gal2
2. sze bara2-gur5-a
3. geme2-tar-sir2-sir2-ra
4. dumu
5. a-ba-sa2
6. dub-sar
7. szu-na gal2#-la-am6
8. iti guru7#-im-du8#-a

2008-05-05 15:53:42, entered by foxvog for foxvog
&P020321 = VS 27, 004
#version: 0.4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. gir2-nun#
#lem: GN
3. gab2-kas4#
#lem: gabkas[driver]
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
#lem: n; n; PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda-durunx(|KU.KU|)#-na
#lem: n; n; X
2. 3(barig@c) 2(ban2@c) sze-naga3{ga2} sze bala-bi
#lem: n; n; X; sze[barley]; bala[turn]
3. masz-da3#
#lem: maszda[gazelle]
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) nigin3-mud
#lem: n; n; n; PN
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) en-DU
#lem: n; n; n; PN
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
#lem: n; n
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
#lem: PN
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
#lem: n; n; PN
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
#lem: n; PN
4. sipa szah2#
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
#lem: n; PN
6. 1(barig@c)# e2-ku4
#lem: n; ekur[institution]
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
2. 1(barig@c) ur-ki
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
#lem: n; PN
4. sze gar gu4 udu-kam
#lem: sze[barley]; jar[place]; gud[ox]; udu[sheep]
5. 5(asz@c) gu-ug5
#lem: n; PN
6. geme2 ki-siki#-ka#
#lem: geme[worker]; MN
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
#lem: n; sze[barley]; PN
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
#lem: n; uz[duck]; gu[eat]
2. en-uszur3-re2#
#lem: PN
3. lu2 e2-NIG2-ka
#lem: lu[person]; enijak[storehouse]
4. 3(barig@c) ki2-num
#lem: n; PN
5. ka-szagan
#lem: PN
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
#lem: n; n; szeba[ration]; nirjal[authoritative]
$ 4 lines blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; lal[small/+minus]; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. sze bara2-gur5-a
#lem: sze[barley]; X
3. geme2-sila-sir2-sir2-ra
#lem: PN
4. dumu
#lem: dumu[child]
5. a-ba-sa2
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. szu-na gal2#-la-am6
#lem: szu[hand]; jal[be]
8. iti guru7# im-du8#-a
#lem: itud[moon]; guru[store]; imdua[wall]

2007-07-15 00:30:12, entered by johnson for johnson
&P020321 = VS 27, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. gir2-nun#
#lem: GN
3. gab2-kas4#
#lem: gabkas[driver]
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
#lem: n; n; PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda-durunx(|KU.KU|)#-na
#lem: n; n; X
2. 3(barig@c) 2(ban2) sze-naga3{ga2} sze bala-bi
#lem: n; n; X; sze[barley]; bala[turn]
3. masz-da3#
#lem: maszda[gazelle]
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) nigin3-mud
#lem: n; n; n; PN
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) en-DU
#lem: n; n; n; PN
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
#lem: n; n
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
#lem: PN
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
#lem: n; n; PN
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
#lem: n; PN
4. sipa szah2#
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
#lem: n; PN
6. 1(barig@c)# e2-ku4
#lem: n; ekur[institution]
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
2. 1(barig@c) ur-ki
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
#lem: n; PN
5. 5(asz@c) gu-ug5
#lem: n; PN
6. geme2 ki-siki#-ka#
#lem: geme[worker]; MN
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
#lem: n; sze[barley]; PN
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
#lem: n; uz[duck]; gu[eat]
2. en-uszur3-re2#
#lem: PN
3. lu2-e2-NIG2-ka
#lem: X
4. 3(barig@c) ki2-num
#lem: n; PN
5. ka-szagan
#lem: PN
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
#lem: n; n; szeba[ration]; nirjal[authoritative]
$ 4 lines blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; lal[small/+minus]; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. sze-bara2-|URUxGU|-a
#lem: u
3. geme2-sila-sir2-sir2-ra
#lem: PN
4. dumu
#lem: dumu[child]
5. a-ba-DI
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. szu-na gal2#-la-am6
#lem: szu[hand]; jal[be]
8. iti-guru7#-im-du8#-a
#lem: X

2007-03-26 18:08:21, entered by johnson for johnson
&P020321 = VS 27, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. gir2-nun#
#lem: GN
3. gab2-kas4#
#lem: gabkas[driver]
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
#lem: n; n; PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda-durunx(|KU.KU|)#-na
#lem: n; n; X
2. 3(barig@c) 2(ban2) sze-naga3{ga2} sze bala-bi
#lem: n; n; X; sze[barley]; bala[turn]
3. masz-da3#
#lem: maszda[gazelle]
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) nigin3-mud
#lem: n; n; n; PN
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) en-DU
#lem: n; n; n; PN
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
#lem: n; n
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
#lem: PN
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
#lem: n; n; PN
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
#lem: n; PN
4. sipa szah2#
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
#lem: n; PN
6. 1(barig@c)# e2-ku4
#lem: n; ekur[institution]
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
2. 1(barig@c) ur-ki
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
#lem: n; PN
5. 5(asz@c) gu-ug5
#lem: n; PN
6. geme2 ki-siki#-ka#
#lem: geme[worker]; MN
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
#lem: n; sze[barley]; PN
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
#lem: n; uz[duck]; gu[eat]
2. en-uszur3-re2#
#lem: PN
3. lu2-e2-NIG2-ka
#lem: X
4. 3(barig@c) ki2-num
#lem: n; PN
5. ka-szagan
#lem: PN
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
#lem: n; n; szeba[ration]; nirjal[authoritative]
$ 4 lines blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; lal[small]; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. sze-bara2-|URUxGU|-a
#lem: u
3. geme2-sila-sir2-sir2-ra
#lem: PN
4. dumu
#lem: dumu[child]
5. a-ba-DI
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. szu-na gal2#-la-am6
#lem: szu[hand]; jal[be]
8. iti-guru7#-im-du8#-a
#lem: X

2006-10-12 12:14:17, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020321 = VS 27, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur-sag-gal2
#lem: n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. gir2-nun#
#lem: GN
3. gab2-kas4#
#lem: gabkas[driver]
4. 2(asz@c) 2(barig@c) en-ig-gal#
#lem: n; n; PN
5. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
@column 2
1. 1(asz@c) 1(barig@c) sze-ninda-durunx(|KU.KU|)#-na
#lem: n; n; X
2. 3(barig@c) 2(ban2) sze-naga3{ga2} sze bala-bi
#lem: n; n; X; sze[barley]; bala[turn]
3. masz-da3#
#lem: maszda[gazelle]
4. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
5. 5(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2) nigin3-mud
#lem: n; n; n; PN
6. 5(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2) en-DU
#lem: n; n; n; PN
7. 5(asz@c) 4(ban2@c)#
#lem: n; n
@column 3
1. lugal-an-da-nu-me#-a#
#lem: PN
2. 3(asz@c) 4(ban2@c) U2-U2
#lem: n; n; PN
3. 4(asz@c) lugal#-pa-e3
#lem: n; PN
4. sipa szah2#
#lem: sipad[shepherd]; szah[pig]
5. 1(barig@c) dingir-a#-mu
#lem: n; PN
6. 1(barig@c)# e2-ku4
#lem: n; ekur[institution]
@reverse
@column 1
1. 1(barig@c) e-ta-e11
#lem: n; ed[ascend]
2. 1(barig@c) ur-ki
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) en-kisal-si
#lem: n; PN
5. 5(asz@c) gu-ug5
#lem: n; PN
6. geme2 ki-siki#-ka#
#lem: geme[worker]; MN
7. 1(u@c) sze i3-li2-be6-li2
#lem: n; sze[barley]; PN
@column 2
1. 2(barig@c) uz{muszen} i3#-gu7#
#lem: n; uz[duck]; gu[eat]
2. en-uszur3-re2#
#lem: PN
3. lu2-e2-NIG2-ka
#lem: X
4. 3(barig@c) ki2-num
#lem: n; PN
5. ka-szagan
#lem: PN
6. 1(barig@c) 2(ban2@c) sze-ba nir-gal2
#lem: n; n; szeba[ration]; nirjal[authoritative]
$ 4 lines blank
@column 3
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 6(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur-sag-gal2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; lal[small]; n; sze[barley]; gursajgal[unit]
2. sze-bara2-|URUxGU|-a
#lem: u
3. geme2-sila-sir2-sir2-ra
#lem: PN
4. dumu
#lem: dumu[child]
5. a-ba-DI
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. szu-na gal2#-la-am6
#lem: szu[hand]; jal[be]
8. iti-guru7#-im-du8#-a
#lem: X