2013-06-07 13:25:50, entered by englund for englund
&P204037 = MVN 22, 060
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
3. iti#? 1(disz)-sze3#? da-x-sze3#?
4. [x] lugal#?-ku3
5. sza3#? ezem-mah
@reverse
1. [x] x-ta
2. [sza3] uri5#{ki}-ma
3. iti ezem-mah
@envelope
@obverse
1. [...]-ra#?
2. [...] sza3# uri5{ki}-ma
3. [...] ta#? si#?
$ seal impression
4. iti ezem-mah#
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
@reverse
$ blank space
# seal impression
@seal 1
$ illegible
2011-07-22 14:34:44, entered by englund for englund
&P204037 = MVN 22, 060
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
3. iti#? 1(disz)-sze3#? da-x-sze3#?
4. [x] lugal#?-ku3
5. sza3#? ezem-mah
@reverse
1. [x] x-ta
2. [sza3] uri5#{ki}-ma
3. iti ezem-mah
@envelope
@obverse
1. [...]-ra#?
2. [...] sza3# uri5{ki}-ma
3. [...] ta#? si#?
$ seal impression
4. iti ezem-mah#
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
@reverse
$ blank space
$ seal impression
@seal 1
$ illegible
2006-10-12 12:32:41, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P204037 = MVN 22, 060+A
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ara[times]; n
2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ara[times]; n
3. iti#? 1(disz)-sze3#? da-x-sze3#?
#lem: itud[month]; n; PN
4. [x] lugal#?-ku3
#lem: u; PN
5. sza3#? ezem-mah
#lem: szag[heart]; MN
6. [x] x-ta
#lem: u; DN
7. [sza3] uri5#{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
8. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
9. [...]-ra#?
#lem: DN
10. [...] sza3# uri5{ki}-ma
#lem: u; szag[heart]; GN
11. [...] ta#? si#?
#lem: u; PN; si[horn]
$ (seal)
@date
13. iti ezem-mah#
#lem: itud[month]; MN
14. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]
$ (re Reverso anepigrafico sellado)
$ (seal ilegible)