2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P020457 = TMH 5, 043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [...] nin-a-du-ti
2'. ugula a-ba-mu-da-zu
3'. 4(barig@c) geme2-tag4-ma
4'. 1/3(asz@c) dumu
5'. 4(barig@c) nin-munus-zi
6'. 1/3(asz@c) dumu
7'. ugula ur-tir
8'. 3(barig@c) nin-al-sa6
9'. ugula KA-ku3
10'. 3(barig@c) ug3-IL2
11'. gala
12'. 4(barig@c) nin-lil2-ama
13'. 1/3(asz@c) dumu
$ blank space
14'. [...] ku6 ib2-ta-e3-a-am6
15'. [lu2] ganun#-ra
16'. [an]-na#-szum2
$ rest broken
@reverse
$ blank space
2006-10-12 12:14:19, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P020457 = TMH 5, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
#ECTJ 43
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. [x] nin-a-du-ti
#lem: u; PN
2. ugula a-ba-mu-da-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 4(barig@c) geme2-tag4-ma
#lem: n; PN
4. 1/3(asz@c) dumu
#lem: n; dumu[child]
5. 4(barig@c) nin-munus-zi
#lem: n; PN
6. 1/3(asz@c) dumu
#lem: n; dumu[child]
7. ugula ur-tir
#lem: ugula[overseer]; PN
8. 3(barig@c) nin-al-sa6
#lem: n; PN
9. ugula inim-ku3
#lem: ugula[overseer]; PN
10. 3(barig@c) ug3-IL2
#lem: n; PN
11. gala
#lem: gala[singer]
12. 4(barig@c) nin-lil2-ama
#lem: n; PN
13. 1/3(asz@c) dumu
#lem: n; dumu[child]
$ 1 line blank
14. [x] ku6 ib2-ta-e3-a-am6
#lem: u; kud[fish]; e[leave]
15. [lu2] ganun#-ra
#lem: PN; ganun[storehouse]
16. [an]-na#-szum2
#lem: szum[give]
$ rest of column missing