Transliteration history

&P205148 = BM 027678
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. ab2 gu4 gub-ba
#tr.en: xxx
#tr.en: cows and oxen stationed,
3. i3-[...]
#tr.en: xxx
#tr.en: ...
4. ib2-da-[...]-ra
#tr.en: xxx
#tr.en: ...
5. gir2-su{ki}-ta
#tr.en: xxx
#tr.en: from Girsu
6. gu2-ab-ba{ki}-sze3
#tr.en: xxx
#tr.en: to Guabba,
7. i3-gal2
#tr.en: are here;
8. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#tr.en: year: “xxx.”
#tr.en: year following: “The en-(priest) of Eridu was hired.”

&P205148 = BM 027678
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. ab2 gu4 gub-ba
#tr.en: xxx
3. i3-[...]
#tr.en: xxx
4. ib2-da-[...]-ra
#tr.en: xxx
5. gir2-su{ki}-ta
#tr.en: xxx
6. gu2-ab-ba{ki}-sze3
#tr.en: xxx
7. i3-gal2
#tr.en: are here;
8. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#tr.en: year: “xxx.”

&P205148 = BM 027678
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. ab2 gu4 gub-ba
#tr.en: xxx
3. i3-[...]
#tr.en: xxx
4. ib2-da-[...]-ra
#tr.en: xxx
5. gir2-su{ki}-ta
#tr.en: xxx
6. gu2-ab-ba{ki}-sze3
#tr.en: xxx
7. i3-gal2
#tr.en: are here;
8. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#tr.en: year: “xxx.”