Transliteration history

BM 024087 (P205161)

Update made on 2023-06-12 at 17:00:39 by Lafont, Bertrand for Ozaki Tohru
&P205161 = BM 024087
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz sag-du
2. 1(barig) sze lugal-ta
3. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta
4. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)
5. 1(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)
6. 1(disz) geme2 3(ban2)
7. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
8. sze-bi 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. iti 1(disz)-kam
10. iti 1(u) 2(disz)-sze3
@reverse
1. szu-nigin2 2(u) 7(asz) gur
2. sze-ba ug3-IL2
3. iti GAN2-masz-ta
4. iti sze-il2-la-sze3
5. iti 1(u) 2(disz)-kam
6. ur-{d}sa-kalam ugula
6. ur-{d}sa-kalam-ka#
7. szu ba-ti
8. ugula sanga {d}nin-gir2-su
9. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-ku4
Update made on 2021-10-31 at 13:31:40 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram
&P205161 = BM 024087
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz sag-du
2. 1(barig) sze lugal-ta
3. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta
4. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)
5. 1(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)
6. 1(disz) geme2 3(ban2)
7. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
8. sze-bi 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. iti 1(disz)-kam
10. iti 1(u) 2(disz)-sze3
@reverse
1. szu-nigin2 2(u) 7(asz) gur
2. sze-ba ug3-IL2
3. iti GAN2-masz-ta
4. iti sze-il2-la-sze3
5. iti 1(u) 2(disz)-kam
6. ur-{d}sa-kalam ugula
7. szu ba-ti
8. ugula sanga {d}nin-gir2-su
9. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-ku4

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.