2013-07-25 08:09:44, entered by englund for englund
&P208539 = Nisaba 09, 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. ki bi2-du11-ga-ta
3. ur-sukkal i3-dab5
4. sza3 bala-ta
5. iti min3-esz3
@reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
$ seal impression
@seal 1
$ illegible
2013-06-10 08:00:01, entered by englund for englund
&P208539 = Nisaba 09, 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. ki bi2-du11-ga-ta
3. ur-sukkal i3-dab5
4. sza3 bala-ta
5. iti min3-esz3
@reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
$ seal impression
@seal 1
$ illegible
# 2 lines
2011-07-22 14:36:12, entered by englund for englund
&P208539 = Nisaba 09, 117
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. ki bi2-du11-ga-ta
3. ur-sukkal i3-dab5
4. sza3 bala-ta
5. iti min3-esz3
@reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
$ seal impression
@seal 1
$ (illegible, 2 lines)
2009-06-03 11:30:29, entered by englund for englund
&P208539 = Nisaba 09, 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki bi2-du11-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-sukkal i3-dab5
#lem: PN|FN; dab[seize]
4. sza3 bala-ta
#lem: szag[heart]; bala[turn]
5. iti min3-esz3
#lem: itud[moon]; MN
@reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ (seal impression)
@seal 1
# seal illegible (2 lines)
2008-01-03 20:38:17, entered by dahl for dahl
&P208539 = Nisaba 09, 117
# BDTNS ID = 060283
1. 3(disz) gurusz u4-1(u)-sze3
2. ki bi2-du11-ga;-ta
3. ur-sukkal i3-dab5
4. sza3 bala-ta
5. iti min3-esz3
@reverse
1. mu an-sza-an;{ki} ba-hul
# (seal)
@seal
#. seal illegible (2 lines)