Transliteration history

&P208551 = Nisaba 09, 044
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a-e3-a i7# sal4-la{ki} gub#-ba#
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
$ seal impression
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
@seal 1
$ (no. 63)
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
4. nu-banda3-gu4 {d}szara2

&P208551 = Nisaba 09, 044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. a-e3-a i7#-sal4-la{ki} gub#-ba#
#lem: a'ea[breach]; AN|WN; gub[stand]
2. a-e3-a i7# sal4-la{ki} gub#-ba#
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
$ (seal impression)
$ seal impression
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
@seal 1
# (no. 63)
$ (no. 63)
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN
4. nu-banda3 gu4 {d}szara2
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; TN|DN|FN
4. nu-banda3-gu4 {d}szara2

&P208551 = Nisaba 09, 044
# BDTNS ID = 060210
1. 2(gesz2)+2(u) geme2 u4;-1-sze3
2. a-e3-a I7#;-sal4-la{ki} gub#-ba#(|A.[ENGUR]|)
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. a-e3-a i7#-sal4-la{ki} gub#-ba#
#lem: a'ea[breach]; AN|WN; gub[stand]
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
# (seal)
2. mu us2-sa an-sza;-an{ki} ba-hul
@seal
#.	(no. 63)
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
$ (seal impression)
2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[raid]
@seal 1
# (no. 63)
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
4. nu-banda3 gu4 {d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. nu-banda3 gu4 {d}szara2
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; TN|DN|FN

&P208551 = Nisaba 09, 044
# BDTNS ID = 060210
1. 2(gesz2)+2(u) geme2 u4;-1-sze3
2. a-e3-a I7#;-sal4-la{ki} gub#-ba#(|A.[ENGUR]|)
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
# (seal)
2. mu us2-sa an-sza;-an{ki} ba-hul
@seal
#.	(no. 63)
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszur4
4. nu-banda3 gu4 {d}szara2