&P208971 = Nisaba 24, 19 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(disz) sar 5(disz) gin2 sahar! 2. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal 3. 4(u) 9(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/3(disz) [gin2!] 4. e a-ga-an-du-ul 5. 1(disz) 1/3(disz) sar e e2!-lugal 6. 4(u) 2/3(disz) sar 4(disz) 1/3(disz) gin2 7. a-za-bu-um ba-al-la u3 e pa4 {gesz}kiri6 8. gibil a-sza3 ur-{d}nin-ti? # with Ozaki corr. to rke 9. ur-{d}asar-lu2-hi 10. 9(disz) 1/3(disz) sar lu2!-du10!-ga! 11. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar bi2-du11-ga 12. 9(disz) 1/3(disz) sar szesz-kal-la lugud2-da 13. 8(disz) sar lu2-saga gudu4 14. 8(disz) sar lugal-nig2-lagar-e gudu4 15. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) sar lugal-ukken-ne2 @column 2 1. 2(u) sar lu2-ga2 muhaldim 2. 2(u) sar lu2-{d}en-lil2 dumu ur-saga 3. 2(u) sar szesz-kal-la dumu tir-gu 4. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar {d}utu-saga dumu ama-kal-la? 5. 5(u) 2/3(disz) sar lugal-ku3!-zu! 6. 5(u) 2/3(disz) sar da-a-gi4 7. 5(u) 2/3(disz) sar i-szar-ru#-[um] 8. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar lu2-{d}[dumu]-zi-da gudu4 9. 5(u) 2/3(disz) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 4(u) sar lu2-[...] 11. 1(gesz2) 4(u) sar ur-{d}[...] 12. 5(u) 2/3(disz) sar 2/3(disz) gin2 ba-sa6 13. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 2/3(disz) sar lugal-[...] 14. 2(u) 4(disz) sar ur-{d}szul!-pa-e3 szesz kas4 15. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 [...] 16. ur-e2-masz 17. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) sar a-ra2-[mu] 18. 4(u) 1(disz) sar szesz-kal-la dumu lu2-{d}nin-szubur @reverse @column 1 1. [...] 1/3(disz) 2. [...] 1(disz) 3. [...] gin2 4. [...] $ n lines broken 5. 8(disz) [...] 6. 1(u) 4(disz) [...]-la dumu# [...] 7. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) [sar ...] 8. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) [sar ...] dumu [...] 9. 5(u) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) sar ur#-[...] 11. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) sar ab-ba-saga 12. 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar ab-ba-gi-na 13. 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar tu-bi-rum 14. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar a-a-kal-la u3 {d}szara2-a-mu @column 2 1. [...] sar 2. [...]-e ab-[...]$ seal impression$ blank space # seal impression 3. szunigin 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 sahar 4. kin gid2-da 5. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3-ta 6. i7-{d}ne3-eri11-gal 7. sza3 en-du8-du 8. kiszib3 da-da-ga 9. mu en ga-esz{ki} 10. u3 mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
&P208971 = Nisaba 24, 19 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(disz) sar 5(disz) gin2 sahar! 2. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal 3. 4(u) 9(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/3(disz) [gin2!] 4. e a-ga-an-du-ul 5. 1(disz) 1/3(disz) sar e e2!-lugal 6. 4(u) 2/3(disz) sar 4(disz) 1/3(disz) gin2 7. a-za-bu-um ba-al-la u3 e pa4 {gesz}kiri6 8. gibil a-sza3 ur-{d}nin-ti? # with Ozaki corr. to rke 9. ur-{d}asar-lu2-hi 10. 9(disz) 1/3(disz) sar lu2!-du10!-ga! 11. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar bi2-du11-ga 12. 9(disz) 1/3(disz) sar szesz-kal-la lugud2-da 13. 8(disz) sar lu2-saga gudu4 14. 8(disz) sar lugal-nig2-lagar-e gudu4 15. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) sar lugal-ukken-ne2 @column 2 1. 2(u) sar lu2-ga2 muhaldim 2. 2(u) sar lu2-{d}en-lil2 dumu ur-saga 3. 2(u) sar szesz-kal-la dumu tir-gu 4. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar {d}utu-saga dumu ama-kal-la? 5. 5(u) 2/3(disz) sar lugal-ku3!-zu! 6. 5(u) 2/3(disz) sar da-a-gi4 7. 5(u) 2/3(disz) sar i-szar-ru#-[um] 8. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar lu2-{d}[dumu]-zi-da gudu4 9. 5(u) 2/3(disz) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 4(u) sar lu2-[...] 11. 1(gesz2) 4(u) sar ur-{d}[...] 12. 5(u) 2/3(disz) sar 2/3(disz) gin2 ba-sa6 13. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 2/3(disz) sar lugal-[...] 14. 2(u) 4(disz) sar ur-{d}szul!-pa-e3 szesz kas4 15. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 [...] 16. ur-e2-masz 17. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) sar a-ra2-[mu] 18. 4(u) 1(disz) sar szesz-kal-la dumu lu2-{d}nin-szubur @reverse @column 1 1. [...] 1/3(disz) 2. [...] 1(disz) 3. [...] gin2 4. [...] $ n lines broken 5. 8(disz) [...] 6. 1(u) 4(disz) [...]-la dumu# [...] 7. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) [sar ...] 8. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) [sar ...] dumu [...] 9. 5(u) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) sar ur#-[...] 11. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) sar ab-ba-saga 12. 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar ab-ba-gi-na 13. 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar tu-bi-rum 14. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar a-a-kal-la u3 {d}szara2-a-mu @column 2 1. [...] sar 2. [...]-e ab-[...] $ seal impression3. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 sahar3. szunigin 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 sahar 4. kin gid2-da 5. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3-ta 6. i7-{d}ne3-eri11-gal 7. sza3 en-du8-du 8. kiszib3 da-da-ga 9. mu en ga-esz{ki} 10. u3 mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
&P208971 = Nisaba 24, 19 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(disz) sar 5(disz) gin2 sahar! 2. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal 3. 4(u) 9(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/3(disz) [gin2!] 4. e a-ga-an-du-ul 5. 1(disz) 1/3(disz) sar e e2!-lugal 6. 4(u) 2/3(disz) sar 4(disz) 1/3(disz) gin2 7. a-za-bu-um ba-al-la u3 e pa4 {gesz}kiri68. gibil a-sza3 ur-{d}nin-GIR2@g8. gibil a-sza3 ur-{d}nin-ti? # with Ozaki corr. to rke 9. ur-{d}asar-lu2-hi 10. 9(disz) 1/3(disz) sar lu2!-du10!-ga! 11. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar bi2-du11-ga 12. 9(disz) 1/3(disz) sar szesz-kal-la lugud2-da 13. 8(disz) sar lu2-saga gudu4 14. 8(disz) sar lugal-nig2-lagar-e gudu4 15. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) sar lugal-ukken-ne2 @column 2 1. 2(u) sar lu2-ga2 muhaldim 2. 2(u) sar lu2-{d}en-lil2 dumu ur-saga 3. 2(u) sar szesz-kal-la dumu tir-gu 4. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar {d}utu-saga dumu ama-kal-la? 5. 5(u) 2/3(disz) sar lugal-ku3!-zu! 6. 5(u) 2/3(disz) sar da-a-gi4 7. 5(u) 2/3(disz) sar i-szar-ru#-[um] 8. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar lu2-{d}[dumu]-zi-da gudu4 9. 5(u) 2/3(disz) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 4(u) sar lu2-[...] 11. 1(gesz2) 4(u) sar ur-{d}[...] 12. 5(u) 2/3(disz) sar 2/3(disz) gin2 ba-sa6 13. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 2/3(disz) sar lugal-[...] 14. 2(u) 4(disz) sar ur-{d}szul!-pa-e3 szesz kas4 15. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 [...] 16. ur-e2-masz 17. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) sar a-ra2-[mu] 18. 4(u) 1(disz) sar szesz-kal-la dumu lu2-{d}nin-szubur @reverse @column 1 1. [...] 1/3(disz) 2. [...] 1(disz) 3. [...] gin2 4. [...] $ n lines broken 5. 8(disz) [...] 6. 1(u) 4(disz) [...]-la dumu# [...] 7. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) [sar ...] 8. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) [sar ...] dumu [...] 9. 5(u) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) sar ur#-[...] 11. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) sar ab-ba-saga 12. 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar ab-ba-gi-na 13. 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar tu-bi-rum 14. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar a-a-kal-la u3 {d}szara2-a-mu @column 2 1. [...] sar 2. [...]-e ab-[...] $ seal impression 3. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 sahar 4. kin gid2-da 5. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3-ta 6. i7-{d}ne3-eri11-gal 7. sza3 en-du8-du 8. kiszib3 da-da-ga 9. mu en ga-esz{ki} 10. u3 mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
&P208971 = Nisaba 24, 19 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(disz) sar 5(disz) gin2 sahar! 2. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal 3. 4(u) 9(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/3(disz) [gin2!] 4. e a-ga-an-du-ul 5. 1(disz) 1/3(disz) sar e e2!-lugal 6. 4(u) 2/3(disz) sar 4(disz) 1/3(disz) gin2 7. a-za-bu-um ba-al-la u3 e pa4 {gesz}kiri6 8. gibil a-sza3 ur-{d}nin-GIR2@g 9. ur-{d}asar-lu2-hi 10. 9(disz) 1/3(disz) sar lu2!-du10!-ga! 11. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar bi2-du11-ga 12. 9(disz) 1/3(disz) sar szesz-kal-la lugud2-da 13. 8(disz) sar lu2-saga gudu4 14. 8(disz) sar lugal-nig2-lagar-e gudu4 15. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) sar lugal-ukken-ne2 @column 2 1. 2(u) sar lu2-ga2 muhaldim 2. 2(u) sar lu2-{d}en-lil2 dumu ur-saga 3. 2(u) sar szesz-kal-la dumu tir-gu 4. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar {d}utu-saga dumu ama-kal-la? 5. 5(u) 2/3(disz) sar lugal-ku3!-zu! 6. 5(u) 2/3(disz) sar da-a-gi4 7. 5(u) 2/3(disz) sar i-szar-ru#-[um] 8. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar lu2-{d}[dumu]-zi-da gudu4 9. 5(u) 2/3(disz) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 4(u) sar lu2-[...] 11. 1(gesz2) 4(u) sar ur-{d}[...] 12. 5(u) 2/3(disz) sar 2/3(disz) gin2 ba-sa6 13. 2(gesz2) 1(u) 4(disz) 2/3(disz) sar lugal-[...] 14. 2(u) 4(disz) sar ur-{d}szul!-pa-e3 szesz kas4 15. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 [...] 16. ur-e2-masz 17. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) sar a-ra2-[mu] 18. 4(u) 1(disz) sar szesz-kal-la dumu lu2-{d}nin-szubur @reverse @column 1 1. [...] 1/3(disz) 2. [...] 1(disz) 3. [...] gin2 4. [...] $ n lines broken 5. 8(disz) [...] 6. 1(u) 4(disz) [...]-la dumu# [...] 7. 2(u) 1(disz) 1/3(disz) [sar ...] 8. 1(u) 4(disz) 2/3(disz) [sar ...] dumu [...] 9. 5(u) sar ur-{d}[...] 10. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) sar ur#-[...] 11. 1(u) 5(disz) 1/3(disz) sar ab-ba-saga 12. 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar ab-ba-gi-na 13. 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar tu-bi-rum 14. 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar a-a-kal-la u3 {d}szara2-a-mu @column 2 1. [...] sar 2. [...]-e ab-[...] $ seal impression 3. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 sahar 4. kin gid2-da 5. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3-ta 6. i7-{d}ne3-eri11-gal 7. sza3 en-du8-du 8. kiszib3 da-da-ga 9. mu en ga-esz{ki} 10. u3 mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
Total 4 record(s)