Transliteration history

&P209065 = BPOA 2, 2596
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szesz-a-ni
2. 1(disz) lu2-{d}szara2
3. 1(disz) ur-e11-e
4. ur-[{d}]gesztin-an-ka i3-dab5
5. iti {d}dumu-zi
@reverse
1. mu bad3 mar-tu ba-du3
@reverse
1. ur-{d}gesztin-an-[...]
2. dumu ur-[...]
$ rest broken
@seal 1
1. ur-{d}gesztin-an-[ka]
2. [gu-za-la2?]
3. dumu ur-[{d}nin-x ]
$ (uncertain)

&P209065 = BM 105456
#version: 0.1
&P209065 = BPOA 2, 2596
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szesz-a-ni
#lem: n; szesz[brother]
2. 1(disz) lu2-{d}szara2
#lem: n; PN
3. 1(disz) ur-e11-e
#lem: n; PN
4. ur-[{d}]gesztin-an-ka i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
5. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
1. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@reverse
1. ur-{d}gesztin-an-[...]
#lem: u
2. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
$ several lines missing
$ rest broken

&P209065 = BM 105456
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szesz-a-ni
#lem: n; szesz[brother]
2. 1(disz) lu2-{d}szara2
#lem: n; PN
3. 1(disz) ur-e11-e
#lem: n; PN
4. ur-[{d}]gesztin-an-ka i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
5. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
1. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@reverse
1. ur-{d}gesztin-an-[...]
#lem: u
2. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
$ several lines missing