Transliteration history

&P209200 = BPOA 2, 2659
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur kasz ninda
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; kasz[beer]; ninda[bread]
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
3. sza3-gal gu-za-ni
#lem: szaggal[food]; PN
4. lu2 <kin>-gi4-a u3 [...]
#lem: lu[person]; kijgia[messenger]; u[and]; u
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
2. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN
3. unu{ki} masz2-e
#lem: GN; masz[goat]
4. i3-pa3
#lem: PN|pad[find]
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

&P209200 = BPOA 2, 2659
# BDTNS ID = 057614
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur kasz ninda
2. 1(disz) sila3 i3-gisz
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; kasz[beer]; ninda[bread]
2. 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
3. sza3-gal gu-za-ni
4. lu2 <kin>-gi4-a u3 <  >
#lem: szaggal[food]; PN
4. lu2 <kin>-gi4-a u3 [...]
#lem: lu[person]; kijgia[messenger]; u[and]; u
@reverse
$ blank line
1.
2. iti {d}li9-si4
3. mu en {d}inanna
4. unu{ki} masz2-e
5. i3-pad3
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
2. mu en {d}inanna
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN
3. unu{ki} masz2-e
#lem: GN; masz[goat]
4. i3-pa3
#lem: PN|pad[find]

&P209200 = BPOA 2, 2659
# BDTNS ID = 057614
1. 1(asz) sze gur kasz ninda
2. 1(disz) sila3 i3-gisz
3. sza3-gal gu-za-ni
4. lu2 <kin>-gi4-a u3 <  >
@reverse
$ blank line
1.
2. iti {d}li9-si4
3. mu en {d}inanna
4. unu{ki} masz2-e
5. i3-pad3