Transliteration history

&P209270 = Nisaba 09, 020
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 6(disz) sa gi
2. 1(u) sa {gesz}ma-nu
3. geszbun2# ur-{d}namma{ma}
4. [sza3] bala# a2-ki-ti
@reverse
$ blank space
$ seal impression
# seal impression
@seal 1
1. lugal-ezem# dub#-sar#
2. dumu lugal-e2-mah#-[e]
3. szabra

&P209270 = Nisaba 09, 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 6(disz) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 1(u) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
3. giszbunx(|KI.BI|)# ur-{d}namma{ma}
#lem: X; PN
3. geszbun2# ur-{d}namma{ma}
4. [sza3] bala# a2-ki-ti
#lem: szag[heart]; bala[turn]; MN
@reverse
$ blank space
# (and sealed)
$ seal impression
@seal 1
1. lugal-ezem# dub#-sar#
#lem: PN|FN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah#-[e]
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]
3. szabra

&P209270 = Nisaba 09, 020
# BDTNS ID = 060186
1. 3(u)+6(disz) sa gi
2. 1(u) sa {gisz}ma-nu
3. giszbunx#(#|KI#.BI)| ur-{d}namma{ma}
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 6(disz) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 1(u) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]|FN
3. giszbunx(|KI.BI|)# ur-{d}namma{ma}
#lem: X; PN
4. [sza3] bala# a2-ki-ti
#lem: szag[heart]; bala[turn]; MN
@reverse
$ (blank space)
#.	(and sealed)
@seal
#.	(no. 32)
$ blank space
# (and sealed)
@seal 1
1. lugal-ezem# dub#-sar#
#lem: PN|FN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah#-[e]
3. szabra
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P209270 = Nisaba 09, 020
# BDTNS ID = 060186
1. 3(u)+6(disz) sa gi
2. 1(u) sa {gisz}ma-nu
3. giszbunx#(#|KI#.BI)| ur-{d}namma{ma}
4. [sza3] bala# a2-ki-ti
@reverse
$ (blank space)
#.	(and sealed)
@seal
#.	(no. 32)
1. lugal-ezem# dub#-sar#
2. dumu lugal-e2-mah#-[e]
3. szabra