2011-07-22 14:37:46, entered by englund for englund
&P209397 = Ontario 2, 128
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
2. 2(asz) ziz2 gur
3. sa2-du11 e2-nig2-lagar
4. a-sza3 ka-gu4-gu-sag-ga2-ta
@reverse
1. ki ARAD2-ta
2. giri3 ni-su-ba-ti
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
2006-10-12 12:32:48, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209397 = Ontario 2, 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 2(asz) ziz2 gur
#lem: n; ziz[emmer]; gur[unit]
3. sa2-du11 e2-nig2-lagar
#lem: sadug[offerings]; X
4. a-sza3 ka-gu4-gu-sag-ga2-ta
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. giri3 ni-su-ba-ti
#lem: jiri[via]; X
@date
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]