2011-07-22 14:38:02, entered by englund for englund
&P209422 = Ontario 2, 309
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. sze gur ur5-ra
2. lu2-{d}nin-szubur dumu inim-{d}szara2
3. sze gur la2-ia3 su-ga
4. lugal-e2-mah-e
5. 9(asz) sze gur la2-ia3 su-ga
6. lugal-{d}isztaran
7. 7(asz) sze gur sa10 ku3-babbar
@reverse
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. ki ur-{d}nun-gal-ta
3. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-kam
4. giri3 gu-du-du
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

2006-10-12 12:32:49, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209422 = Ontario 2, 070
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. sze gur ur5-ra
#lem: sze[barley]; gur[unit]; urra[loan]
2. lu2-{d}nin-szubur dumu inim-{d}szara2
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. sze gur la2-ia3 su-ga
#lem: sze[barley]; gur[unit]; la'u[arrears]; sug[replace]
4. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
5. 9(disz) sze gur la2-ia3 su-ga
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; la'u[arrears]; sug[replace]
6. lugal-{d}isztaran
#lem: PN
7. 7(disz) sze gur sa10 ku3-babbar
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; sa[pay for]; kugbabbar[silver]
@reverse
1. lu2-{d}szul-gi-ra
#lem: PN
2. ki ur-{d}nun-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
3. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-kam
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN
4. giri3 gu-du-du
#lem: jiri[via]; PN
@date
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
6. ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mada[land]; GN; hulu[destroy]