2022-04-15 13:39:01, entered by firth for firth
&P209490 = Ontario 2, 383
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {gi}hal esir2 su-ba
2. ki-la2-bi 1/3 sar
3. 1(gesz2) gag si-tag
4. ab-it-ti e2-masz
5. ur3-ra-a
@reverse
1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
2. kiszib3 a-du
3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-du-mu
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
$ (according to Mayr)

2016-06-04 10:47:24, entered by firth for firth
&P209490 = Ontario 2, 383
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {gi}hal esir2 su-ba
2. ki-la2-bi 1/3 sar
3. 1(gesz2) gag si-tag
4. ab-it-ti e2-masz
5. ur3-ra-a
@reverse
1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
2. kiszib3 a-du
3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-du dub-sar
2. dumu lu2-ga
3. aga3-us2 ensi2

2013-07-11 20:27:10, entered by englund for englund
&P209490 = Ontario 2, 383
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) {gi}hal esir2 su-ba
2. ki-la2-bi 1/3 sar
3. 1(gesz2) gag si-tag
4. ab-it-ti e2-masz
5. ur3-ra-a
@reverse
1. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
2. kiszib3 a-du
3. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-du
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
4. aga3-us2 ensi2

2013-06-14 12:16:07, entered by englund for englund
&P209490 = Ontario 2, 383
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sa2-du11
3. 1(asz) 3(ban2) gur
4. nig2 ezem-ma
5. sa2-du11 {d}en-ki
6. ki ka-guru7-ta
@reverse
1. kiszib3 asz-a
2. lu2-eridu{ki}
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@seal 1
1. lu2-eridu{ki}
2. dumu [lugal-...]

2011-07-22 14:38:07, entered by englund for englund
&P209490 = Ontario 2, 383
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sa2-du11
3. 1(asz) 3(ban2) gur
4. nig2 ezem-ma
5. sa2-du11 {d}en-ki
6. ki ka-guru7-ta
@reverse
1. kiszib3 asz-a
2. lu2-eridu{ki}
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@seal 1
1. lu2-eridu{ki}
2. dumu?

2006-10-12 12:32:51, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209490 = Ontario 2, 140
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. sa2-du11
#lem: sadug[offerings]
3. 1(asz) 3(ban2) gur
#lem: n; n; gur[unit]
4. nig2 ezem-ma
#lem: nij[thing]; ezem[festival]
5. sa2-du11 {d}en-ki
#lem: sadug[offerings]; DN
6. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. kiszib3-asz-a
#lem: X
2. lu2-eridu{ki}
#lem: PN
@date
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
4. ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-eridu{ki}
#lem: PN
2. dumu?
#lem: dumu[child]