2011-07-22 14:38:24, entered by englund for englund
&P209613 = Ontario 2, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
2. e sa-dur2-a a-sza3 {gesz}ma-nu
3. a-da ba a-e3-da gub-ba
4. 9(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
5. su7 ma2 bil2-la-ka
6. u2 ninni5 bu3-ga
@reverse
1. ugula lu2-bala-saga
2. kiszib3 da-da-ga
3. giri3 lu2-du10-ga dumu lugal-nesag-e
4. mu {d}dumu-zi
5. mu en ga-esz?{ki} ba-hun
@seal 1
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
2006-10-12 12:32:57, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209613 = Ontario 2, 378
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. e-sa-dur2-a a-sza3 {gesz}ma-nu
#lem: X; aszag[field]; FN
3. a-da ba a-e3-da gub-ba
#lem: a[water]; ba[allot]; e[leave]; gub[stand]
4. 9(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. su7 ma2 bil2-la-ka
#lem: sur[locus]; ma[ship]; bil[burn]
6. u2 ninni5 bu3-ga
#lem: u[plants]; ninni[reeds]; PN
@reverse
1. ugula lu2-bala-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
3. giri3 lu2-du10-ga dumu lugal-nesag-e
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
4. mu {d}dumu-zi
#lem: mu[year]; DN
@date
5. mu en ga-esz3{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da-da-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]