2011-07-22 14:38:31, entered by englund for englund
&P209697 = Ontario 2, 447
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) sze zi3-gu gur
2. 2(u) 9(asz) 1(barig) gig gur
3. sze nu-ub-ta-ri-ri
4. kiszib3 a-kun-kum2-ta
5. 2(u) sze ar3-ra gur
6. ki ur-{gesz}gigir szabra-ta
@reverse
1. ma2-a si-ga nibru{ki}
2. giri3 e2-gal-e-si
3. kiszib3 nu-ra-a
4. iti szu-numun
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

2006-10-12 12:32:59, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209697 = Ontario 2, 465
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) sze zi3 gu gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; zid[flour]; gu[cord]; gur[unit]
2. 2(u) 9(asz) 1(barig) gig gur
#lem: n; n; n; kib[wheat]; gur[unit]
3. sze nu-ub-ta-ri-ri
#lem: sze[barley]; deg[collect]|ri[distant]|ri[impose]
4. kiszib3 a-kun-NE-ta
#lem: kiszib[seal]; PN
5. 2(u) sze ar3-ra gur
#lem: n; sze[barley]; ara[grind]; gur[unit]
6. ki ur-{gesz}gigir szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; szabra[administrator]
@reverse
1. ma2-a si-ga nibru{ki}
#lem: ma[ship]; sig[cast]; GN
2. giri3 e2-gal-e-si
#lem: jiri[via]; PN
3. kiszib3 nu-ra-a
#lem: kiszib[seal]; rah[beat]
@date
4. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]