2020-05-03 11:51:28, entered by firth for firth
&P209847 = Ontario 2, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 gi-a a du11-ga
3. 3(u) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 kin u2 sahar-ba
4. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 u2 il2-la
5. kun-zi-da i7
6. aga-saga kab2-ku5
7. a-sza3 ka-ma-ri2
8. 1(u) 3(disz) sar 1(u) gin2
9. pa5 a-da-ga ba-al-la
10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. da-[...]-saga
2. kiszib3 szesz-[...]
3. dumu da-da
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. lugal-[nig2-lagar?]-e
2. dub-sar
3. dumu da-da

2013-06-19 17:44:35, entered by englund for englund
&P209847 = Ontario 2, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 gi-a a du11-ga
3. 3(u) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 kin u2 sahar-ba
4. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 u2 il2-la
5. kun-zi-da i7
6. aga-saga kab2-ku5
7. a-sza3 ka-ma-ri2
8. 1(u) 3(disz) sar 1(u) gin2
9. pa5 a-da-ga ba-al-la
10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. da-[...]-saga
2. kiszib3 lugal-[nig2-lagar?]-e
3. dumu da-da
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. lugal-[nig2-lagar?]-e
2. dub-sar
3. dumu da-da

2011-07-22 14:38:49, entered by englund for englund
&P209847 = Ontario 2, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 gi-a a du11-ga
3. 3(u) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 kin u2 sahar-ba
4. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 u2 il2-la
5. kun-zi-da i7
6. aga-saga kab2-ku5
7. a-sza3 ka-ma-ri2
8. 1(u) 3(disz) sar 1(u) gin2
9. pa5 a-da-ga ba-al-la
10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
@reverse
1. da-[...]-saga
2. kiszib3 lugal-[...]-e
3. dumu da-da
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. lugal-[...]-e
2. dub-sar
3. dumu da-da

2006-10-12 12:33:03, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P209847 = Ontario 2, 662
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-sza3 gi-a a du11-ga
#lem: aszag[field]; gi[reed]; a[water]; dug[speak]
3. 3(u) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2 kin u2 sahar-ba
#lem: n; n; sar[garden]; n; gij[unit]; kij[work]; u[plants]; sahar[dust]
4. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 u2 IL2-la
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; u[plants]; il[raise]
5. kun-zi-da i7
#lem: kunzida[weir]; id[river]
6. aga-sag10 kab2-ku5
#lem: X; najkud[reservoir]
7. a-sza3 ka-ma-ri2
#lem: aszag[field]; FN
8. 1(u) 3(disz) sar 1(u) gin2
#lem: n; n; sar[garden]; n; gij[unit]
9. pa5 a-da-ga ba-al-la
#lem: par[canal]; adaga[ditch]; bal[dig]
10. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
@reverse
1. da-[...]-sag10
#lem: u
2. kiszib3 lugal-[...]-e
#lem: kiszib[seal]; PN
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN
@date
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]
@seal
1. lugal-[...]-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN