Transliteration history

Hermitage 3, 073 (P211416)

Update made on 2017-06-25 at 11:31:08 by Englund, Robert K. for Ozaki Tohru
&P211416 = Hermitage 3, 073
#atf lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
2. lu2-ban3-da
3. 2(barig) sig4-zu-x x
2. lu2-banda3{da}
3. 2(barig) sig4-di-li9#
4. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ba-an-[...]
5. 4(ban2) 8(disz) sila3# {d}szara2-[...]
6. 1(barig) ma-an-gig
7. 3(barig) 4(ban2) puzur4-{d}suen
8. ($ blank space $) 3(asz) 4(disz) sila3 gur lugal 1(u) gin2
9. 1(barig) sze masz2 szu-ri-a-bi x x
9. 1(barig) sze masz2 szu-ri-a-bi si-ge4
10. ku5-da
11. 1(barig)? lu2-du10-ga
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3. sze x x x
4. iti {d}pa4-u2-e
@left
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
Update made on 2017-05-20 at 15:59:08 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P211416 = Hermitage 3, 073
#atf lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
2. lu2-ban3-da
3. 2(barig) sig4-zu-x x
4. 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ba-an-[...]
5. 4(ban2) 8(disz) sila3# {d}szara2-[...]
6. 1(barig) ma-an-gig
7. 3(barig) 4(ban2) puzur4-{d}suen
8. ($ blank space $) 3(asz) 4(disz) sila3 gur lugal 1(u) gin2
9. 1(barig) sze masz2 szu-ri-a-bi x x
10. ku5-da
11. 1(barig)? lu2-du10-ga
@reverse
$ beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3. sze x x x
4. iti {d}pa4-u2-e
@left
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.