Transliteration history

&P211899 = SANTAG 6, 357
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) SZIM! du
2. 5(disz) sze
3. ki lugal-nig2-lagar-e
4. kiszib3 ur-{d}szakkan
4. kiszib3 ur-{d}saman4
@reverse
1. sza3 bala-a
$ seal impression
2. iti {d}li9-<si4>
@seal 1
1. ur-{d}saman3
2. dub-sar
3. dumu lu2-gi-[na]

&P211899 = SANTAG 6, 357
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) SZIM! du*
#lem: n; szim[aromatics]; du[go]
1. 2(disz) SZIM! du
2. 5(disz) sze
#lem: n; sze[barley]
3. ki lugal-nig2-lagar-e
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}saman4*
#lem: kiszib[seal]; PN
4. kiszib3 ur-{d}szakkan
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (Seal)
@date
$ seal impression
2. iti {d}li9-<si4>
#lem: itud[month]; DN
@seal
@seal 1
1. ur-{d}saman3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-gi-[na]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-gi-[na]

&P211899 = SANTAG 6, 357
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) SZIM! du*
#lem: n; szim[aromatics]; du[go]
2. 5(disz) sze
#lem: n; sze[barley]
3. ki lugal-nig2-lagar-e
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}saman4*
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (Seal)
@date
2. iti {d}li9-<si4>
#lem: itud[month]; DN
@seal
1. ur-{d}saman3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-gi-[na]
#lem: dumu[child]; PN