Transliteration history

Hermitage 3, 118 (P212198)

Update made on 2017-05-21 at 16:08:30 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P212198 = Hermitage 3, 118
#atf lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 niga ba-mu
2. 3(disz) gu4 niga bu-u2-du
3. 2(disz) gu4 niga ur-nigar.gar
4. 2(disz) gu4 isz-me-e2-a
5. 4(disz) ab2 ki-ag2
6. 1(disz) gu4 i-ku-mi-szar lu2 en
7. 1(disz) gu4 ensi2 pu-us2{ki}
8. 1(disz) gu4 ensi2 kuara2{ki}
9. 1(disz) gu4 lu2-{d}nanna u4 6(disz)-kam
10. 2(disz) gu4 niga ensi2 nibru{ki}
11. mu-kux(DU) lugal
12. 1(disz) gu4 1(disz) ab2 ur-{d}ba-ba6
13. 3(disz) ab2 {d}szul-gi-kalam-ma-me-te-bi
14. 1(u) 5(disz) gu4 1(u) ab2 amar-{d}da-mu
@reverse
1. 8(disz) ab2 ensi2 gu2-du8-a{ki}
2. mu-kux(DU) lugal
3. 4(disz) gu4 didli apin-na?
4. 1(u) 5(disz) gu4 1(u) 3(disz) ab2
5. 1(disz) dusu2 sza3 1(u) 5(disz)
6. ki amar-{d}da-mu a-ra2 2(disz)-kam-ta
7. 1(disz) gu4 ki ur-{d}ba-ba6-ta
8. 1(disz) gu4 ki er3-ra-ba-ni-ta
9. 1(disz) ab2 dingir-i3-li2
10. szunigin 1(u) gu4 niga 4(u) 3(disz) gu4
11. szunigin 4(u) ab2 1(disz) dusu2
12. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
13. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
14. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul
@left
1. 1(gesz2) 3(u) 4(disz)

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.