Transliteration history

MAD 5, 116 (P212426)

Update made on 2016-07-28 at 15:18:40 by CDLI for CDLI
&P212426 = MAD 5, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) dingir-su-kal
2. dumu szu-i3-li2-su ku3#?-gal2
3. 1(asz@c) szu-i3-li2-su#?
4. dumu ur?-[...]
5. 1(asz@c) pu3-su-[...]
6. dumu dingir-a#-ba#
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. dumu AN-[...]
3'. 1(asz@c) [...]
4'. dumu [...]
5'. 1(asz@c) |PU3.SZA|#-[{d}]za#-ba4-ba4
5'. 1(asz@c) puzur4#-[{d}]za#-ba4-ba4
6'. dumu x?-ra-ra
7'. [1(asz@c)] gi-szum dumu i3-la-la
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212426 = MAD 5, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 5:116 Akkadian (OAKK) (KIS)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _dingir_-su-dan
2. _dumu_ szu-i3-li2-su _ku3#?-gal2_
1. 1(asz@c) dingir-su-kal
2. dumu szu-i3-li2-su ku3#?-gal2
3. 1(asz@c) szu-i3-li2-su#?
4. _dumu_ ur?-[...]
4. dumu ur?-[...]
5. 1(asz@c) pu3-su-[...]
6. _dumu dingir_-a#-ba#
$ several lines missing
6. dumu dingir-a#-ba#
$ rest broken
@reverse
$ several lines missing
1. 1(asz@c) [...]
2. _dumu dingir_-[...]
3. 1(asz@c) [...]
4. _dumu_ [...]
5. 1(asz@c) |PU3.SZA|#-[{d}]za#-ba4-ba4
6. _dumu_ x?-ra-ra
7. [1(asz@c)] gi-szum _dumu_ i3-la-la
$ beginning broken
1'. 1(asz@c) [...]
2'. dumu AN-[...]
3'. 1(asz@c) [...]
4'. dumu [...]
5'. 1(asz@c) |PU3.SZA|#-[{d}]za#-ba4-ba4
6'. dumu x?-ra-ra
7'. [1(asz@c)] gi-szum dumu i3-la-la
Update made on 2006-10-12 at 12:33:15 by CDLI for CDLI
&P212426 = MAD 5, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 5:116 Akkadian (OAKK) (KIS)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _dingir_-su-dan
2. _dumu_ szu-i3-li2-su _ku3#?-gal2_
3. 1(asz@c) szu-i3-li2-su#?
4. _dumu_ ur?-[...]
5. 1(asz@c) pu3-su-[...]
6. _dumu dingir_-a#-ba#
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. 1(asz@c) [...]
2. _dumu dingir_-[...]
3. 1(asz@c) [...]
4. _dumu_ [...]
5. 1(asz@c) |PU3.SZA|#-[{d}]za#-ba4-ba4
6. _dumu_ x?-ra-ra
7. [1(asz@c)] gi-szum _dumu_ i3-la-la

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.