Transliteration history

ETB 2, 33 (P212519)

Update made on 2017-03-03 at 09:52:25 by Englund, Robert K. for CDLI
&P212519 = ETB 2, 33
#atf: lang qcu
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]-x-usz#-x-[...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]-x-te-asz2-x-x
5'. [...] li-bur-be-li2#
6'. ga-ri#-ra#-[pi]
7'. [...]
8'. x-x-nu
9'. [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. i-su-x-[...]
4'. i-di3-e2# [...]
5'. a-x-x
6'. x-da#-x
7'. da#-ak-[...]
8'. bu-ru-x-[...]
9'. sa-me-szar#-[...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]-ma#
2'. [...]-x-ma-an
3'. [...]-ba#
4'. [...]-x-ba
5'. [...]
6'. [...]-x
7'. [...]-x
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. a#-ba#-[...]
2'. ki-zu-x-[...]
3'. [...]
4'. ak? [...]
5'. x-x-[...]
6'. |SZU+LAGAB|# 2(u) 1(disz)# [...]
7'. |SZU+LAGAB|# 2(u) 1(disz)# [...]
6'. szunigin# 2(u) 1(disz)# [...]
7'. szunigin# 2(u) 1(disz)# [...]
$ rest broken
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212519 = ETB 2, 33
#atf: lang qcu
@tablet
@obverse
$ (too fragmentary to reconstruct)
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]-x-usz#-x-[...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]-x-te-asz2-x-x
5'. [...] li-bur-be-li2#
6'. ga-ri#-ra#-[pi]
7'. [...]
8'. x-x-nu
9'. [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. i-su-x-[...]
4'. i-di3-e2# [...]
5'. a-x-x
6'. x-da#-x
7'. da#-ak-[...]
8'. bu-ru-x-[...]
9'. sa-me-szar#-[...]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]-ma#
2'. [...]-x-ma-an
3'. [...]-ba#
4'. [...]-x-ba
5'. [...]
6'. [...]-x
7'. [...]-x
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. a#-ba#-[...]
2'. ki-zu-x-[...]
3'. [...]
4'. ak? [...]
5'. x-x-[...]
6'. |SZU+LAGAB|# 2(u) 1(disz)# [...]
7'. |SZU+LAGAB|# 2(u) 1(disz)# [...]
$ rest broken
Update made on 2011-09-12 at 10:54:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212519 = ETB 2, 33
@tablet
@obverse
$ (too fragmentary to reconstruct)
Update made on 2011-09-07 at 14:32:11 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212519 = ETB 2, 33
$ (too fragmentary to reconstruct)

Total 4 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.