Transliteration history

BIN 08, 285 (P212829)

Update made on 2017-10-13 at 15:03:18 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K. 
&P212829 = BIN 08, 285
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) [udu]
2. 3(u) la2 1(asz@c) sila4 ga
$ blank space
3. szunigin 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
4. szesz-tur
5. mu-kux(DU)
@reverse
$ seal impression
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. dur8-mu-pi5
2. dub-sar
3. _ARAD2_ ru-ba-tim
Update made on 2017-03-03 at 09:52:18 by Englund, Robert K. for CDLI 
&P212829 = BIN 08, 285
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) [udu]
2. 3(u) la2 1(asz@c) sila4 ga
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
3. szunigin 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
4. szesz-tur
5. mu-kux(DU)
@reverse
$ seal impression
@seal 1
1. dur8-mu-pi5
2. dub-sar
3. _ARAD2_ ru-ba-tim
Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212829 = BIN 08, 285
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BIN 8:285 (SKS) (MSG)~
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) [udu]
2. 3(u) la2 1(asz@c) sila4 ga
$ 1 line blank
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
4. szesz-tur
5. mu-DU
5. mu-kux(DU)
@reverse
$ (seal)
@seal
$ seal impression
@seal 1
1. dur8-mu-pi5
2. dub-sar
3. arad2 ru-ba-tim
3. _ARAD2_ ru-ba-tim
Update made on 2012-07-09 at 13:58:14 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212829 = BIN 08, 285
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BIN 8:285 (SKS) (MSG)~
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) [udu]
#lem: n; n; lal[small]; n; udu[sheep]
2. 3(u) la2 1(asz@c) sila4 ga
#lem: n; lal[small]; n; sila[lamb]; ga[milk]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; udu[sheep]
4. szesz-tur
#lem: PN
5. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@reverse
$ (seal)
@seal
1. x-mu-ne
#lem: PN
1. dur8-mu-pi5
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. arad2?-ru-ba-szum
#lem: X
3. arad2 ru-ba-tim
Update made on 2006-10-12 at 12:33:18 by CDLI for CDLI
&P212829 = BIN 08, 285
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BIN 8:285 (SKS) (MSG)~
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(asz@c) [udu]
#lem: n; n; lal[small]; n; udu[sheep]
2. 3(u) la2 1(asz@c) sila4 ga
#lem: n; lal[small]; n; sila[lamb]; ga[milk]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 4(u) la2 2(asz@c) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; lal[small]; n; udu[sheep]
4. szesz-tur
#lem: PN
5. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@reverse
$ (seal)
@seal
1. x-mu-ne
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. arad2?-ru-ba-szum
#lem: X

Total 5 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.