2017-03-03 09:52:12, entered by englund for cdlistaff
&P212916 = Bridges p. 480
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur sag-si-sa2
2. ama-eme5
# (or eme3?)
3. 2(asz) ama-a-zu
4. 2(barig) 3(ban2) nam-uszurx(|LAL2xTUG2|)
5. 2(barig) 3(ban2) [...]-kun
6. [dumu-munus]-ni-me
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. szunigin 2(u) 6(asz) 3(ban2) sze gur sag-si-sa2
2'. sze-ba-am3
3'. zabala6{ki}-a
4'. szu ba-ti

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P212916 = Bridges p. 480
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur sag-si-sa2
2. ama-eme5
# (or eme3?)
3. 2(asz) ama-a-zu
4. 2(barig) 3(ban2) nam-uszurx(|LAL2xTUG2|)
5. 2(barig) 3(ban2) [...]-kun
6. [dumu-munus]-ni-me
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(asz) 3(ban2) sze gur sag-si-sa2
2'. sze-ba-am3
3'. zabala6{ki}-a
4'. szu ba-ti

2006-10-12 12:33:19, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P212916 = Bridges p. 480
#version: 0.1
#atf: lang sux
#NBC 10301=Bridges (SKS) (MSG)~
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur-sag si-sa2
#lem: n; sze[barley]; gursajgal[unit]; sisa[fair]
2. ama-eme5
#lem: PN
# (or eme3?)
3. 2(asz) ama-a-zu
#lem: n; ama[mother]
4. 2(barig) 3(ban2) nam-uszur(|LAL2xTUG2|)
#lem: n; n; PN
5. 2(barig) 3(ban2) [...]-kun
#lem: n; n; u
6. [dumu-munus]-ni-me
#lem: dumumunus[daughter]
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 6(asz) 3(ban2) sze gur-sag si-sa2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit]; sisa[fair]
2. sze-ba-am3
#lem: szeba[ration]
3. zabalam6{ki}-a
#lem: GN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]