Transliteration history

&P212960 = CT 50, 054
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
2. u-bar-ru-um
3. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 amar-{d}asznan
4. [...] sila3 ab-lul-dingir
4. [...] sila3 esz3-lul-dingir
@reverse
1. 6(disz) sila3 i3-li2-dan
2. 3(disz) sila3 {d}nanna-hi-li
3. szunigin 4(ban2@c) la2 1(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
4. 2(disz@t) mu 4(disz@t) iti

&P212960 = CT 50, 054
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
2. u-bar-ru-um
3. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 amar-{d}asznan
4. [...] sila3 ab-lul-dingir
@reverse
1. 6(disz) sila3 i3-li2-dan
2. 3(disz) sila3 {d}nanna-hi-li
3. |SZU+LAGAB| 4(ban2@c) la2 1(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
3. szunigin 4(ban2@c) la2 1(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
4. 2(disz@t) mu 4(disz@t) iti

&P212960 = CT 50, 054
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
2. u-bar-ru-um
3. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 amar-{d}asznan
4. [...] sila3 ab-lul-dingir
@reverse
1. 6(disz) sila3 i3-li2-dan
2. 3(disz) sila3 {d}nanna-hi-li
3. |SZU+LAGAB| 4(ban2@c) la2 1(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
4. 2(asz@45) mu 4(asz@45) iti
4. 2(disz@t) mu 4(disz@t) iti

&P212960 = CT 50, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BM123100=CT 50:054 (mu-iti C) (SKS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) 2(asz@c) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; GN
1. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
2. u-bar-ru-um
#lem: PN
3. 1(ban2@c) 2(asz@c) sila3 amar-{d}asznan
#lem: n; n; sila[unit]; PN
4. [x] sila3 ab-lul-an
#lem: u; sila[unit]; lul[false]
3. 1(ban2@c) 2(disz) sila3 amar-{d}asznan
4. [...] sila3 ab-lul-dingir
@reverse
1. 6(asz@c) sila3 i3-li2-kalag
#lem: n; sila[unit]; PN
2. 3(asz@c) sila3 {d}nanna-hi-li
#lem: n; sila[unit]; PN
3. |SZU+LAGAB| 4(ban2@c) la2 1(asz@c) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; sila[unit]; zid[flour]; GN
4. 2(asz@c) mu 4(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]
1. 6(disz) sila3 i3-li2-dan
2. 3(disz) sila3 {d}nanna-hi-li
3. |SZU+LAGAB| 4(ban2@c) la2 1(disz) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
4. 2(asz@45) mu 4(asz@45) iti

&P212960 = CT 50, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BM123100=CT 50:054 (mu-iti C) (SKS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) 2(asz@c) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; GN
2. u-bar-ru-um
#lem: PN
3. 1(ban2@c) 2(asz@c) sila3 amar-{d}asznan
#lem: n; n; sila[unit]; PN
4. [x] sila3 ab-lul-an
#lem: u; sila[unit]; lul[false]
@reverse
1. 6(asz@c) sila3 i3-li2-kalag
#lem: n; sila[unit]; PN
2. 3(asz@c) sila3 {d}nanna-hi-li
#lem: n; sila[unit]; PN
3. |SZU+LAGAB| 4(ban2@c) la2 1(asz@c) sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
#lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; sila[unit]; zid[flour]; GN
4. 2(asz@c) mu 4(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]