Transliteration history

CT 50, 068 (P212974)

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara
&P212974 = CT 50, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BM134933=CT 50:068=FAOS 19 Gir 11 (OAKK) (LGS)~
@tablet
@obverse
1. en-du
#lem: PN
2. na-be2-a
#lem: e[speak]
3. lugal-gu10
#lem: PN
3. lugal-mu
4. u3-na-du11
#lem: dug[speak]
5. 1(u) gu2 esir2(|LAGABxHAL|)
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]
5. 1(u) gu2 esir2
6. szesz-szesz
#lem: PN
7. szu# ba-ti-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. lu2#-bi
#lem: lu[person]
2. [...]-a ba-ni-ti-le
#lem: u; til[live]
3. szesz-szesz he2-na-ab-be2
#lem: PN; e[speak]
3. szesz-szesz he2-na-ab-be2
Update made on 2006-10-12 at 12:33:20 by CDLI for CDLI
&P212974 = CT 50, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
#BM134933=CT 50:068=FAOS 19 Gir 11 (OAKK) (LGS)~
@tablet
@obverse
1. en-du
#lem: PN
2. na-be2-a
#lem: e[speak]
3. lugal-gu10
#lem: PN
4. u3-na-du11
#lem: dug[speak]
5. 1(u) gu2 esir2(|LAGABxHAL|)
#lem: n; gun[load]; esir[bitumen]
6. szesz-szesz
#lem: PN
7. szu# ba-ti-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. lu2#-bi
#lem: lu[person]
2. [...]-a ba-ni-ti-le
#lem: u; til[live]
3. szesz-szesz he2-na-ab-be2
#lem: PN; e[speak]

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.