2020-10-06 08:08:29, entered by lafont for T. Ozaki
&P213317 = HSS 10, 051
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-[...]
2'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szi-ni-sza-[am]
3'. 1(barig@c) 3(ban2@c) zu-li-li
4'. 1(barig@c) 3(ban2@c) ku-li-li
5'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ki-ki
6'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ti-la
7'. 1(barig@c) 3(ban2@c) sag-sag-e
8'. [1(barig@c)] 3(ban2@c) be-li2-dingir
@column 2
$ beginning broken
1'. szum-[...]
2'. im-hu#-[ra?]
3'. in nisz2-[be{ki}]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 3(asz@c)#? [... _gur_]
2'. si-[tum]
3'. _suhusz_-[...]
4'. x-[...]
$ rest broken
@column 2
1. [...] _sze gur_
2. si#-tum
3. al _uh-lu-uk_
4. i-ba-szi4

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P213317 = HSS 10, 051
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-[...]
2'. 1(barig@c) 3(ban2@c) _igi#_-ni-sza-[...]
3'. 1(barig@c) 3(ban2@c) zu-li-li
4'. 1(barig@c) 3(ban2@c) ku-li-li
5'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ki-ki
6'. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ti-la
7'. 1(barig@c) 3(ban2@c) sag-sag-e
8'. [1(barig@c)] 3(ban2@c) be-li2-dingir
@column 2
$ beginning broken
1'. szum-[...]
2'. im-hu#-[ra?]
3'. in nisz2-[be{ki}]
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 3(asz@c)#? [... _gur_]
2'. si-[tum]
3'. _suhusz_-[...]
4'. x-[...]
$ rest broken
@column 2
1. [...] _sze gur_
2. si#-tum
3. al _uh-lu-uk_
4. i-ba-szi4

2006-10-12 12:33:28, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P213317 = HSS 10, 051
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:051 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
@column 1
$ several lines missing
1. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-[...]
2. 1(barig@c) 3(ban2@c) _igi#_-ni-sza-[x-x]
3. 1(barig@c) 3(ban2@c) zu-li-li
4. 1(barig@c) 3(ban2@c) ku-li-li
5. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ki-ki
6. 1(barig@c) 3(ban2@c) szu-ti-la
7. 1(barig@c) 3(ban2@c) _sag-sag_-e
8. [1(barig@c)] 3(ban2@c) be-li2-_dingir_
@column 2
$ several lines missing
1. szum-[...]
2. im-hu#-[ra?]
3. in nisz2-[be{ki}]
@reverse
@column 1
$ several lines missing
1. 3(asz@c)#? [... _gur]_
2. si-[tum]
3. _suhusz_-[...]
4. x-[...]
$ several lines missing
@column 2
1. [x] _sze gur_
2. si#-tum
3. al _uh-lu-uk_
4. i-ba-szi4