2017-03-03 09:54:06, entered by englund for cdlistaff
&P213371 = HSS 10, 105
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
$ blank space
2'. [szunigin x] 5(u@c)#? _la2_ 3(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
3'. [a]-ga#-di3-um
4'. im#-hur
5'. 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur_
6'. _e2_ tu-tu
7'. _dumu_ ma-ni-ni
8'. 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
9'. a-na _sa10 szah2_
10'. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
11'. [i]-szar-ru-um _dam-[gar3_]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] 1(u@c)#? _la2_ 4(barig@c) _gig gur#_
2'. i3-na-ni
3'. 3(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
4'. 4(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) _gig gur_
5'. esz18-dar-um-mi
6'. 1(barig@c) _sze_ i-mu-tum
7'. 1(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8'. 3(asz@c) bahar2
9'. 3(ban2@c) i3-lu-lu
10'. [_dumu?_] da#-da
@reverse
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. 1(asz@c) 1(barig@c) _ziz2 gur_
3. ur-mes
4. szu _szabra e2_
2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P213371 = HSS 10, 105
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
$ blank space
2'. [|SZU+LAGAB| x] 5(u@c)#? _la2_ 3(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
3'. [a]-ga#-di3-um
4'. im#-hur
5'. 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur_
6'. _e2_ tu-tu
7'. _dumu_ ma-ni-ni
8'. 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
9'. a-na _sa10 szah2_
10'. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
11'. [i]-szar-ru-um _dam-[gar3_]
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] 1(u@c)#? _la2_ 4(barig@c) _gig gur#_
2'. i3-na-ni
3'. 3(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
4'. 4(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) _gig gur_
5'. esz18-dar-um-mi
6'. 1(barig@c) _sze_ i-mu-tum
7'. 1(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8'. 3(asz@c) bahar2
9'. 3(ban2@c) i3-lu-lu
10'. [_dumu?_] da#-da
@reverse
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. 1(asz@c) 1(barig@c) _ziz2 gur_
3. ur-mes
4. szu _szabra e2_
2006-10-12 12:33:30, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P213371 = HSS 10, 105
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:105 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
@column 1
$ several lines missing
1. [...] x [...]
$ (double rule)
2. _[|SZU+LAGAB|_ x] 5(u@c)#? _la2_ 3(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
3. [a]-ga#-ti-um
4. im#-hur
5. 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur_
6. _e2_ tu-tu
7. _dumu_ ma-ni-ni
8. 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
9. a-na _sa10 szah2_
10. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
11. [i]-sar-ru-um _dam-[gar3]_
@column 2
$ several lines missing
1. [x] 1(u@c)#? _la2_ 4(barig@c) _gig gur#_
2. NI-na-NI
3. 3(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
4. 4(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) _gig gur_
5. esz4-tar2-um-mi
6. 1(barig@c) _sze_ i-mu-tum
7. 1(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8. 3(asz@c) _bahar2_
9. 3(ban2@c) i3-lu-lu
10. _[dumu?]_ da#-da
@reverse
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. 1(asz@c) 1(barig@c) _ziz2 gur_
3. ur-mes
4. szu _szabra e2_