Transliteration history

&P213380 = HSS 10, 114
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n]+3(asz@c) sze [gur]
2. [n]+2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 gur
3. x-NE-DINGIR
1. [n] 3(asz@c) sze [gur]
2. [n] 2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 gur
3. x-NE-AN
4. 5(u@c) 4(asz@c) 1(barig@c) sze gur#
5. 2(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) ziz2 gur#
6. [...] udu x
7. [n]+1(u@c) 2(asz@c) sze gur
8. [n]+1(u@c)# 1(barig@c) 3(ban2@c) ziz2 gur
7. [n] 1(u@c) 2(asz@c) sze gur
8. [n] 1(u@c)# 1(barig@c) 3(ban2@c) ziz2 gur
9. [...]-lum
10. [n] la2 1(asz@c) 3(ban2@c) sze gur
11. 2(u@c)# ziz2 gur
12. x-ir-ni
12. si#-ir-ni
13. n 6(asz@c)# la2 3(ban2@c) sze# [gur]
14. [n]+1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) ziz2# gur#
14. [n] 1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) ziz2# gur#
15. [...]-x u3 x-[...]
16. [n]+1(asz@c)# 3(ban2@c) sze# [gur]
16. [n] 1(asz@c)# 3(ban2@c) sze# [gur]
@reverse
$ (uninscribed)
$ blank space

&P213380 = HSS 10, 114
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n]+3(asz@c) sze [gur]
2. [n]+2(u@c) 1(asz@c) 1(barig@c) ziz2 gur
3. x-NE-DINGIR
4. 5(u@c) 4(asz@c) 1(barig@c) sze gur#
5. 2(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) ziz2 gur#
6. [...] udu x
7. [n]+1(u@c) 2(asz@c) sze gur
8. [n]+1(u@c)# 1(barig@c) 3(ban2@c) ziz2 gur
9. [...]-lum
10. [n] la2 1(asz@c) 3(ban2@c) sze gur
11. 2(u@c)# ziz2 gur
12. x-ir-ni
13. n 6(asz@c)# la2 3(ban2@c) sze# [gur]
14. [n]+1(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) ziz2# gur#
15. [...]-x u3 x-[...]
16. [n]+1(asz@c)# 3(ban2@c) sze# [gur]
@reverse
$ (uninscribed)