2015-05-05 09:52:56, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P213425 = HSS 10, 160
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. _a-ra2 1(disz@t)-kam_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
4. _a-ra2 2(disz@t)-kam_
5. 2(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
6. _a-ra2 3(disz@t)-kam_
7. x-szum
8. [n] 1(barig@c) 4(ban2@c) _sze gur_
9. [n] _dabin_
10. [n] _kasz# u2 sa_
11. [_a]-ra2 1(disz@t)-kam_
12. x-ti
13. [_dub]-sar_
14. [n ...] _gur_
15. [n] _zi3# gur_
16. [...]
$ rest broken
@column 2
1. 3(asz@c) 4(barig@c) _nig2-ar3-ra gur#_
2. 1(asz@c) 2(barig@c) _zi3 imgaga3 gur_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) _dabin gur_
4. 3(barig@c) _bappir_
5. 3(barig@c) _munu4 u2_
6. 1(barig@c) 3(disz) _sila3 imgaga3_
7. 8(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
9. 2(barig@c) 3(ban2@c) _mun_
10. _a-ra2 2(disz@t)-kam_
11. szu-i3-li2-su
12. _dub-sar_
13. 3(barig@c) _bappir#_
14. 2(asz@c) _la2_ 1(barig@c) _nig2-ar3-[ra gur_]
15. 1(barig@c) 3(ban2@c) _munu4# [u2_]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 2(barig@c) [...]
2'. 3(barig@c) x [...]
3'. 6(asz@c) [...]
4'. _a-ra2 2(disz@t)-kam_
5'. su-su _sa12-du5_
6'. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
7'. ur-{d}gibil6
8'. a-na la-da-ki-im
9'. 3(barig@c) _munu4 u2_
10'. i-zu-bu
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [... _nig2]-ar3-ra_
4'. [...]-x u-bil4#
$ blank space
5'. in a-szur3{ki}
6'. im-hur

2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P213425 = HSS 10, 160
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. _a-ra2 1(asz@45)-kam_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
4. _a-ra2 2(asz@45)-kam_
5. 2(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
6. _a-ra2 3(asz@45)-kam_
7. x-szum
8. [n] 1(barig@c) 4(ban2@c) _sze gur_
9. [n] _dabin_
10. [n] _kasz# u2 sa_
11. [_a]-ra2 1(asz@45)-kam_
12. x-ti
13. [_dub]-sar_
14. [n ...] _gur_
15. [n] _zi3# gur_
16. [...]
$ rest broken
@column 2
1. 3(asz@c) 4(barig@c) _nig2-ar3-ra gur#_
2. 1(asz@c) 2(barig@c) _zi3 imgaga3 gur_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) _dabin gur_
4. 3(barig@c) _bappir_
5. 3(barig@c) _munu4 u2_
6. 1(barig@c) 3(disz) _sila3 imgaga3_
7. 8(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
9. 2(barig@c) 3(ban2@c) _mun_
10. _a-ra2 2(asz@45)-kam_
11. szu-i3-li2-su
12. _dub-sar_
13. 3(barig@c) _bappir#_
14. 2(asz@c) _la2_ 1(barig@c) _nig2-ar3-[ra gur_]
15. 1(barig@c) 3(ban2@c) _munu4# [u2_]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 2(barig@c) [...]
2'. 3(barig@c) x [...]
3'. 6(asz@c) [...]
4'. _a-ra2 2(asz@45)-kam_
5'. su-su _sa12-du5_
6'. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
7'. ur-{d}gibil6
8'. a-na la-da-ki-im
9'. 3(barig@c) _munu4 u2_
10'. i-zu-bu
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [... _nig2]-ar3-ra_
4'. [...]-x u-bil4#
$ blank space
5'. in a-szur3{ki}
6'. im-hur

2011-10-27 13:47:07, entered by brumfield for brumfield
&P213425 = HSS 10, 160
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _sze gur_
2. _a-ra2 1(disz)-kam_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
4. _a-ra2 2(disz)-kam_
5. 2(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
6. _a-ra2 3(disz)-kam_
7. x-szum
8. [n] 1(barig@c) 4(ban2@c) _sze gur_
9. [n] _dabin_
10. [n] _kasz# u2 sa_
11. [_a]-ra2 1(disz)-kam_
12. x-ti
13. [_dub]-sar_
14. [n ...] _gur_
15. [n] _zid2# gur_
16. [...]
$ (remaining lines missing)
@column 2
1. 3(asz@c) 4(barig@c) _nig2-ar3-ra gur#_
2. 1(asz@c) 2(barig@c) _zid2 imgaga3 gur_
3. 1(asz@c) 1(barig@c) _dabin gur_
4. 3(barig@c) _bappir_
5. 3(barig@c) _munu4 u2_
6. 1(barig@c) 3(disz) _sila3 imgaga3_
7. 8(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
8. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
9. 2(barig@c) 3(ban2@c) _munu_
10. _a-ra2 2(disz)-kam_
11. szu i3-li2-su
12. _dub-sar_
13. 3(barig@c) _bappir#_
14. 2(asz@c) _la2_ 1(barig@c) _nig2-ar3-[ra gur_]
15. 1(barig@c) 3(ban2@c) _munu4# [u2_]
$ (remaining lines missing)
@reverse
@column 1
$ (several lines destroyed)
1'. 2(barig@c) [...]
2'. 3(barig@c) x [...]
3'. 6(asz@c) [...]
4'. _a-ra2 2(disz)-kam_
5'. su-su _sag-du5_
6'. 1(asz@c) _kasz u2 sa_
7'. ur-{d}gibil6
8'. a-na la-da-ki-im
9'. 3(barig@c) _munu4 u2_
10'. i-zu-bu
$ blank space
@column 2
$ several lines missing
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [... _nig2]-ar3-ra_
4'. [...]-x u-bil4#
$ blank space
5'. in a-szur3{ki}
6'. im-hur