2016-07-28 15:16:35, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P214862 = JAOS 088, 056ff 6 N-T 112
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) za ha-la-an# [...] nir7 ab-us2 a-a-na#
2. 1(asz@c) za ha-la-an si-sa2 gu-la ku3 musz ab-e3-a gu2
3. 2(asz@c) gug ku3-sig17 an-si gu2
4. 1(asz@c) za-gin3 za-us2 ku3-sig17# [x (x)]-us2#?-bi#
5. 4(asz@c) za ha-la-an gurum-ma eme? nam ku3-sig17 an-tu-a
6. 1(asz@c) za ha-la-an gurum-ma tu-a (x) gu2
7. [n(asz@c) za ha]-la-an# gurum-[ma (x)] us2# [ku3]-sig17 ab-x [x] gu2#
8. 1(asz@c) za tu-dur x (x) [ku3]-sig17# za-gin3 an-si x x
9. 1(asz@c) za tu-dur# [(x)] x ku3-sig17 za-gin3 an-si x [(x)] x
10. [n(asz@c)] bu gug
@reverse
1. [n(asz@c)] bu ku3-sig17
2. [n(asz@c)] bu ku3-babbar
3. 1(asz@c) bu sag imin
4. 2(asz@c) [x]-um#? ku3-sig17
5. 2(asz@c) [x]-um#? za-gin3
6. 1(asz@c)#? [(x)] x u6!-ba
7. [...] u6#!-ba
$ double ruling
8. [...] x KA nu-mu-gal2-la-am3
9. e2# {d}inanna-ka
10. nam#-mah ensi2-ke4
11. igi bi2-sze3
12. mu szar-ka3-li2-szar3-ri2
13. puzur4-esz18-dar szagina
14. e2 {d}en-lil2 du3-da
15. bi2-gub-ba-a
16. mu ab#-[us2-a]

2015-08-27 10:57:00, entered by foxvog for foxvog
&P214862 = JAOS 088, 056ff 6 N-T 112
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) za ha-la-an# [...] nir7 ab-us2 a-a-na#
2. 1(asz@c) za ha-la-an si-sa2 gu-la ku3 musz ab-e3-a gu2
3. 2(asz@c) gug ku3-sig17 an-si gu2
4. 1(asz@c) za-gin3 za-us2 ku3-sig17# [x (x)]-us2#?-bi#
5. 4(asz@c) za ha-la-an gurum-ma eme? nam ku3-sig17 an-tu-a
6. 1(asz@c) za ha-la-an gurum-ma tu-a (x) gu2
7. [n(asz@c) za ha]-la-an# gurum-[ma (x)] us2# [ku3]-sig17 ab-x [x] gu2#
8. 1(asz@c) za tu-dur x (x) [ku3]-sig17# za-gin3 an-si x x
9. 1(asz@c) za tu-dur# [(x)] x ku3-sig17 za-gin3 an-si x [(x)] x
10. [n(asz@c)] bu gug
@reverse
1. [n(asz@c)] bu ku3-sig17
2. [n(asz@c)] bu ku3-babbar
3. 1(asz@c) bu sag imin
4. 2(asz@c) [x]-um#? ku3-sig17
5. 2(asz@c) [x]-um#? za-gin3
6. 1(asz@c)#? [(x)] x u6!-ba
7. [...] u6#!-ba
$ double ruling
8. [...] x KA nu-mu-gal2-la-am3
9. e2# {d}inanna-ka
10. nam#-mah ensi2-ke4
11. igi bi2-sze3
12. mu szar-ka3-li2-szar3-ri2
13. |PU3.SZA|-esz18-dar szagina
14. e2 {d}en-lil2 du3-da
15. bi2-gub-ba-a
16. mu ab#-[us2-a]