Transliteration history

&P214925 = BuB 2, temp 02
&P214925 = BuB 2, 05
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) amar-su4
2. dumu mu-ni
3. ugula nigar
4. dumu e2-sza3
5. nu-banda3 ur-{d}dumu-<zi>
5. nu-banda3 ur-{d}dumu
@reverse
1. im-e si-sa2 szum2-de3
2. i3-sar
$ blank space
3. 7(disz@t) mu 3(disz@t) iti

&P214925 = BuB 2, temp 02
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) amar-su4
2. dumu mu-ni
3. ugula nigar
4. dumu e2-sza3
5. nu-banda3 ur-{d}dumu-<zi>
@reverse
1. im-e si-sa2 szum2-de3
2. i3-sar
$ blank space
3. 7(asz@45) mu 3(asz@45) iti
3. 7(disz@t) mu 3(disz@t) iti

&P214925 = BuB 2, temp 02
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MVN 23:XXX=Erm. 7559 (mu-iti C) (SKS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) amar-si4
#lem: n; PN
1. 1(asz@c) amar-su4
2. dumu mu-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. ugula NIGIN3
#lem: ugula[overseer]; PN
3. ugula nigar
4. dumu e2-sza3
#lem: dumu[child]; PN
5. nu-banda3 ur-{d}dumu-<zi>
#lem: nubanda[overseer]; PN
@reverse
1. im-e si-sa2 sum ne
#lem: e[speak]; sisa[fair]; szum[garlic]; ne[brazier]|ne[cvne]|nen[this]
1. im-e si-sa2 szum2-de3
2. i3-sar
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
$ 1 line blank
3. 7(asz@c) mu 3(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]
$ blank space
3. 7(asz@45) mu 3(asz@45) iti

&P214925 = BuB 2, temp 02
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MVN 23:XXX=Erm. 7559 (mu-iti C) (SKS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) amar-si4
#lem: n; PN
2. dumu mu-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. ugula NIGIN3
#lem: ugula[overseer]; PN
4. dumu e2-sza3
#lem: dumu[child]; PN
5. nu-banda3 ur-{d}dumu-<zi>
#lem: nubanda[overseer]; PN
@reverse
1. im-e si-sa2 sum ne
#lem: e[speak]; sisa[fair]; szum[garlic]; ne[brazier]|ne[cvne]|nen[this]
2. i3-sar
#lem: sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
$ 1 line blank
3. 7(asz@c) mu 3(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]