Transliteration history

BuB 2, 10 (P214934)

Update made on 2016-12-06 at 07:55:56 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P214934 = BuB 2, 10
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) DUR2 ku3-babbar#
1. 1(asz@c) dur2 ku3-babbar#
2. ki-la2-bi 1(asz@c) ma-na
3. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 sag10
4. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 sag10
3. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 saga
4. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 saga
5. 1(asz@c) gu4# niga
6. 8(asz@c) udu niga
7. 1(asz@c) masz2
@reverse
1. 1(u@c) DUB-NAGAR-UM#
2. 2(u@c) dug-sur-ra gir16#
3. 4(u@c) {kasz}dida sag10
1. 1(u@c) tibira-um#
2. 2(u@c) dug sur-ra gir16#
3. 4(u@c) kasz dida saga
4. ta2-ku-ma-tum
$ blank space
5. mu-kux(DU)
Update made on 2015-07-06 at 12:05:12 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P214934 = BuB 2, temp 09
&P214934 = BuB 2, 10
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) tukul ku3
1. 1(asz@c) DUR2 ku3-babbar#
2. ki-la2-bi 1(asz@c) ma-na
3. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 sag10
4. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 sag10
5. 1(asz@c) gu4#? niga
5. 1(asz@c) gu4# niga
6. 8(asz@c) udu niga
7. 1(asz@c) masz2
@reverse
1. 1(u@c) SZID? nagar kid?
2. 2(u@c) kasz sur-ra giri3
1. 1(u@c) DUB-NAGAR-UM#
2. 2(u@c) dug-sur-ra gir16#
3. 4(u@c) {kasz}dida sag10
4. gala ma-tum
4. ta2-ku-ma-tum
$ blank space
5. mu-kux(DU)
Update made on 2015-04-27 at 07:47:31 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P214934 = BuB 2, temp 09
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) tukul ku3
2. ki-la2-bi 1(asz@c) ma-na
3. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 sag10
4. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 sag10
5. 1(asz@c) gu4#? niga
6. 8(asz@c) udu niga
7. 1(asz@c) masz2
@reverse
1. 1(u@c) SZID? nagar kid?
2. 2(u@c) kasz sur-ra giri3
3. 4(u@c) {kasz}dida sag10
4. gala ma-tum
$ blank space
5. mu-kux(DU)

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.