2012-11-16 12:05:31, entered by brumfield for brumfield
&P215177 = MAD 4, 015
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) zu2-lum gur ku3-ta
2. u4 zu2-lum 1(asz@c) ku3 gin2-a?
3. 3(barig) 2(ban2) al-ag2-ga2
4. nita dumu sa12-du5-ke4
5. nita dumu sagi-mah-ra
6. ku3 1(u) ku3 gin2-sze3
7. i3-na-szum2
8. ku3 GAN2-ka sze GAN2-bi
9. 3(u) sze gur ku3-ta gu2 ba-gar
10. mu szar-ka3-li2-szar3-ri2
11. lugal a-ga-de3{ki}-ka
12. nita dumu sagi-mah
13. me-an-ne2
@reverse
1. dumu lugal-kal-zi-bi3
2. usz dumu sa12-du5-ka-ra!?(SZE3)
3. in-da-pa
4. u4 buru14!-ka sze-zu 1(asz@c) ku3 gin2 <GAN2>
5. 3(asz) sze gur-ta 3(u) sze-bi3 gur
6. ga-ra-ag2#
7. in-na-ak
8. inim-bi [al-til]
$ blank space
9. igi 1(asz@c) nin-du11-ga
10. igi 1(asz@c) lu2-[...]-x
11. igi 1(asz@c) {d}en-lil2-[la2] nu-kiri6#
@left
1. ME-szesz-szesz dub-sar-bi3

2006-10-12 12:33:42, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P215177 = MAD 4, 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:015=JESHO 15,24f=ZA 63,247f 21 (SKS) (ISN)~
@tablet
@obverse
1. 1(u) zu2-lum gur ku3-ta
#lem: n; zulum[date]; gur[unit]; kug[metal]
2. u4 zu2-lum 1(asz@c) ku3 gin2-a?
#lem: ud[sun]; zulum[date]; n; kug[metal]; gij[unit]
3. 3(barig) 2(ban2) al-ag2-ga2
#lem: n; n; aj[measure]
4. usz dumu sag-sug5-ke4
#lem: usz[unit]; dumu[child]; PN
5. usz dumu sagi-mah-ra
#lem: usz[unit]; dumu[child]; PN
6. ku3 1(u) ku3 gin2-sze3
#lem: kug[metal]; n; kug[metal]; gij[unit]
7. i3-na-szum2
#lem: szum[give]
8. ku3 GAN2-ka sze GAN2-bi
#lem: kug[metal]; gana[field]; sze[barley]; gana[field]
9. 3(u) sze gur ku3-ta gu2 ba-gar
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; kug[metal]; gun[load]; jar[place]
10. mu sar-ka3-li2-lugal-ri2
#lem: mu[year]; PN
11. lugal a-ga-de3{ki}-ka
#lem: lugal[king]; GN
12. usz dumu sagi-mah
#lem: usz[unit]; dumu[child]; PN
13. me-an-ne2
#lem: PN
@reverse
1. dumu lugal-kalag-zi-be6
#lem: dumu[child]; PN
2. usz dumu sag-sug5-ka-ra!?(SZE3)
#lem: usz[unit]; dumu[child]; PN
3. in-da-pa
#lem: PN
4. u4 buru14!-ka sze-zu 1(asz@c) ku3 gin2
#lem: ud[sun]; buru[harvest]; sze[barley]; n; kug[metal]; gij[unit]; gana[field]
5. 3(asz) sze gur-ta 3(u) sze-be6 gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; n; sze[barley]; gur[unit]
6. ga-ra-ag2#
#lem: aj[measure]
7. in-na-du11!?(AK)
#lem: dug[speak]
8. inim-bi [al-til]
#lem: inim[word]; til[complete]
$ (double rule)
9. igi 1(asz@c) nin-du11-ga
#lem: igi[face]; n; PN
10. igi 1(asz@c) lu2-[x]-x
#lem: igi[face]; n; PN
11. igi 1(asz@c) {d}en-lil2-[la2] nu-kiri6#
#lem: igi[face]; n; DN; nukirik[horticulturalist]
@left
1. me-szesz-szesz dub-sar-be6
#lem: PN; dubsar[scribe]