Transliteration history

&P215230 = MAD 4, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:068 pl.14=ZA 63,254f 24 (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 8(disz) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
2. ku5-ra2 us2-a-bi
#lem: kud[cut]; us[side]
3. 4(asz@c) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
4. ama-[e2-e]
#lem: PN
5. i3-li
#lem: PN
6. dam dingir-an-dul3-da
#lem: dam[spouse]; PN
7. i3-da-tuku
#lem: tuku[acquire]
8. a-[...]
#lem: u
9. lugal-an-[ne2]
#lem: PN
@reverse
1. dumu ur-{d}suen
#lem: dumu[child]; PN
2. lugal-ka-gu-la
#lem: PN
3. lu2-ki-inim-ma-bi me
#lem: luki'inimak[witness]; me[be]
2. lugal-KA-gu-la
3. lu2-ki-inim-ma-bi-me
4. u4-ba en-an-na-tum2
#lem: ud[sun]; PN
5. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
5. ensi2 umma{ki}

&P215230 = MAD 4, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:068 pl.14=ZA 63,254f 24 (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 8(disz) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
2. ku5-ra2 us2-a-bi
#lem: kud[cut]; us[side]
3. 4(asz@c) ku3 gin2
#lem: n; kug[metal]; gij[unit]
4. ama-[e2-e]
#lem: PN
5. i3-li
#lem: PN
6. dam dingir-an-dul3-da
#lem: dam[spouse]; PN
7. i3-da-tuku
#lem: tuku[acquire]
8. a-[...]
#lem: u
9. lugal-an-[ne2]
#lem: PN
@reverse
1. dumu ur-{d}suen
#lem: dumu[child]; PN
2. lugal-ka-gu-la
#lem: PN
3. lu2-ki-inim-ma-bi me
#lem: luki'inimak[witness]; me[be]
4. u4-ba en-an-na-tum2
#lem: ud[sun]; PN
5. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN