Transliteration history

MAD 4, 123 (P215285)

Update made on 2015-05-05 at 09:54:48 by CDLI for CDLI

&P215285 = MAD 4, 123
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) kusz udu-nita za3-szu4
2. 1(asz@c) sila4-nita sza3-du10
3. lugal-KA-kam
4. {d}utu-mu sipa
5. 6(asz@45) mu 3(asz@45) iti
5. 6(disz@t) mu 3(disz@t) iti
@reverse
$ blank space

Update made on 2012-11-16 at 12:05:31 by Brumfield, Sara for Brumfield, Sara

&P215285 = MAD 4, 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:123 (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) kusz udu nita za3-szu4
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]; zagszu[brand]
2. 1(asz@c) sila4 nita sza3-du10
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]; szadug[~goat]
3. lugal-ka-kam
#lem: lugal[king]
1. 1(asz@c) kusz udu-nita za3-szu4
2. 1(asz@c) sila4-nita sza3-du10
3. lugal-KA-kam
4. {d}utu-mu sipa
#lem: PN; sipad[shepherd]
5. 6(disz) mu 3(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]
@reverse
5. 6(asz@45) mu 3(asz@45) iti
@reverse
$ blank space

Update made on 2006-10-12 at 12:33:45 by CDLI for CDLI

&P215285 = MAD 4, 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
#MAD 4:123 (mu-iti B) (NS?) (UMy)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) kusz udu nita za3-szu4
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; nita[male]; zagszu[brand]
2. 1(asz@c) sila4 nita sza3-du10
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]; szadug[~goat]
3. lugal-ka-kam
#lem: lugal[king]
4. {d}utu-mu sipa
#lem: PN; sipad[shepherd]
5. 6(disz) mu 3(asz@c) iti
#lem: n; mu[year]; n; itud[moon]
@reverse

Total 3 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

MAD 4, 123 (P215285)